He confused the Cyclops by the clever ruse (techne) of declaring he was “Nobody”.
他通过声称自己是“无名之辈”这个小戏(Techne)巨人(出自希腊神话——译者注)昏了头。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
According to Greek mythology, the Cyclops Polyphemus was the first to prepare cheese.
在一则希腊神话中,独眼波吕斐摩斯是第一个制作奶酪的。
Six men entered the 7-mile-long cyclops cave near Cleveland, and planned to camp overnight Saturday.
六名男子进入克利夫兰附近7英里长的独眼洞,计划周六晚上露营。
The thing is a sort of Cyclops. There are ropes, and chains, and a windlass.
这个东西有点类似希腊神话中的独眼,有绳子,锁链和绞盘。
I made a flying cyclops, just one eye, said Owen Whitman, a workshop participant.
我造了一个飞行独眼, 有一眼睛哦, 创作室参与者之一的欧文·惠特曼说道。
I mean, yes, sure, less because of all the cyclopses, but still.
了,那些独眼让眼睛数目少了点,不过还是多。
It troubled the men much to hear this, for they thought of the Cyclops.
听到这些就让同伴们感到麻烦重重,因为他们想到了独眼。
Then while perusing a textbook, Beachy came across photos of the cyclops sheep and realized what had eluded scientists for four decades.
在研读一本教科书时,Beachy发现了独眼羊的照片,意识到了迷惑科学家们长达四十年的问题。
We Cyclops pay no attention to gods. Where did you leave your ship?
独眼是不在乎众神的,你们把船放在了哪里?
Mystified by these cyclops sheep, they called in scientists from the U.S. Department of Agriculture to investigate.
因为对这些独眼羊感到困惑,他们从美国农业部找来科学家进行调查。
When those farmers first saw the cyclops sheep, they could have chalked it up to a freak genetic mutation and walked away.
那些农民第一次见到独眼羊的时候,他们本可以将其记作怪异的基因突变产物并走开。
It was long assumed that they were imaginary, like the cyclops and centaurs.
长期以来, 们一直认为它们是虚构的,就像独眼和半马一样。
And as it turns out, Cyclops aren't even that strong.
事实证明,镭射眼甚至没有那么强壮。
" Wolverine is better than Cyclops." Okay?
" 金刚狼比镭射眼强。" 好吗?
It's not giving me full on, mythical cyclops vibes.
它并没有让我充满神话般的独眼的感觉。
Two-Eyed Cyclops. Would you please tell him this isn't a good idea?
双目独眼怪,麻烦你能告诉他这是个馊主意么?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释