So what's this Egyptian guy have to do with my DOA?

这埃及佬跟死关系？

DOA, thanks to this genius over here.

送到医院前已死亡 多亏这些天才们。

I'm dabbing out freakin'glass splinters, and she gets to doa chest tube?

我在这挑这些玻璃碎片 却能做气管插管?

All the great explorers of the past saying,   it's our time it's time to go to Mars, time to go to Mars. It got costed out at $500  billion, it was DOA in congress at $500 billion.

过去所有伟大探险家都说， 这是我们时代， 是时候去火星，是时候去火星。 成本为 5000 亿美元， 国会 DOA 为 5000 亿美元。

If I show up to a scene and a person is dead, that's, it's called DOA, dead on arrival.

如果我到达一个地点，求助已经死亡，这称为DOA，到达时已死亡。

Initially, my first DOA was my first day.

起初，我第一次处理死亡现场是在我工作第一天。

Not only will your case be DOA, but she will rip you a new one on the record.

不仅这个案子你会败诉，还会在你记录里添上一笔。