Discover real-life royalty at Amalienborg, home to the much-loved Danish royal family.

到阿马林堡皇宫探索真实的皇室生活，备受爱戴的丹麦皇室家庭就住在此地。

This pissed off the Danish king, who launched an invasion.

丹麦国王气炸了，立刻发起了对英格兰的入侵。

" Oh, would it were always spring in the sweetly-smelling Danish beech-forests! "

“啊，惟愿春天永远留在这芬芳的丹麦山毛榉林中！”

The Danish capital's ambition is to become the world's first carbon neutral city.

丹麦首都信心十足想成为世界上首个碳中和城市。

The Danish company say it's because changing to recycled plastic doesn't actually reduce carbon emissions.

这家丹麦公司，这因为改用再生塑料实际上并不能减碳排放。

Havarti was created in the mid-1800s by a Danish woman named Hanne Nielsen.

哈瓦蒂奶酪由一位名叫汉娜·尼尔森的丹麦妇女于19世纪中期制造出来。

Didn't Danish philosopher Kierkegaard once say that anxiety is the dizziness of freedom?

丹麦哲学家克尔凯郭尔不，焦虑对自由的眩晕吗？

I remember going to the premiere of " The Danish Girl."

我记得我去了《丹麦女孩》的首映式。

Eva Pors is a Danish high school teacher.

伊娃·波尔斯丹麦的一名高中教师。

This makes Scots and English different from, say, Danish and Norwegian.

这使得苏格兰语和英语不同于，比如，丹麦语和挪威语。

A spoken language in Denmark is Danish.

丹麦的语言丹麦语。

Martin Lidegaard is a former Danish foreign minister.

马丁·利德加德丹麦前外交部长。

King Harald's nickname was Blatand, which translates from Danish to Bluetooth.

王哈拉尔德绰号 Blatand 丹麦语中“蓝牙”的意思。

It was the book of a famous Danish poet.

这一位著名的丹麦诗人的书。

Anemone means 'a fool of summer' in Danish.

银莲花在丹麦语里意味着夏天的傻瓜。

It's also Torsdag in Swedish, Danish and Norwegian.

它也瑞典语、丹麦语和挪威语中的 Torsdag。

Johnson met her-and her Danish mother and English father-at the airport, en route to Denmark.

约翰逊在去丹麦的机场见到了小女孩，以及小女孩丹麦籍的母亲和英国籍的父亲。

The island is not expected to exist a long time, Danish researchers believe.

丹麦研究人员认为，该岛预计不会存在很长时间。

Similar sightings closed airports in Oslo and the Danish capital of Copenhagen earlier this week.

本周早些时候，奥斯陆和丹麦首都哥本哈根的机场也因类似情况关闭。

The Danish Chamber Orchestra had some pretty unique performers at their recent gig.

丹麦室内乐团在最近的演出中有一些非常特别的演员。