The government refused to consider the papers and destroyed Devi's home.

政府拒绝考虑这些文件，并拆除了戴的家。

Here you can see the Maya Devi temple, where the birth of Buddha is commemorated.

在这里您可以看到纪念佛陀诞生的摩耶德庙。

Nanda Devi is considered one of the toughest mountains in the world to climb.

楠达德山被认为世界上最难爬的山峰之一。

Geeta Devi is a 55-year-old garbage picker.

吉塔·德一名55岁的拾荒者。

Devi says when the heat makes her dizzy, she takes shelter.

德，当高温让她头晕时，她就会躲起来。

Murti Devi is 32. She is a single mother of four children.

穆尔蒂·德今年32岁。她一位单身母亲。她有四个孩子。

Meera Devi is one of the reporters.

梅拉·德其中一名记者。

Meera Devi is one of the main people in the documentary.

梅拉·德这部纪录片中的主要人物之一。

They always say when I'm not here they ate my food, Gita Devi said.

他们当我不在这里的时候他们会吃我的食物, 吉塔达希道。

The facilities are basic but Devi said quality is not compromised.

这个设施非常基础, 但戴表示质量却不会妥协。

Well, it says here that Devi was suffering from a serious illness.

这里提到，德正遭受着一场重病的折磨。

When talking to family, friends, and introducing ourselves, we say, " My name is Amva Devi."

当我们与家人、朋友交谈或自我介绍时，我们会：“我叫 Amva Devi。”

Rekha Devi lost her home in the project.

瑞卡·戴在这个“美化工程”中失去了她的家。

Kavita Devi helped start Khabar Lahariya 20 years ago.

卡塔·德在20年前帮助创办了“新闻浪潮”。

After all, we eat the same food, Gita Devi says.

毕竟我们吃的也同样的食物, 吉塔·戴道。

Indian authorities have described this as a glacial break, part of the Nanda Devi glacier cleaving off.

印度有关部门称这冰川断裂，南达德冰川的一部分发生了断裂。

My first name is Amva and my last name is Devi, so please just call me Amva.

我的名字 Amva，我的姓氏 Devi，所以请叫我 Amva 就可以。

Indian authorities are continuing to search for eight climbers were missing on Nanda Devi, India's second highest mountain.

印度当局正在继续搜寻在印度第二高山楠达德山失踪的八名登山者。

Video shows a torrent of rocks, water and debris surging down a ravine below the Nanda Devi glacier.

视频显示，大量的岩石、水和碎片从南达德冰川下方的峡谷中涌出。

My first name is Amva, and my last name is Devi, please just call me Amva.

我的名字 Amva，我的姓 Devi，就叫我 Amva 吧。