To test the polluting power of fulmars, researchers collected samples of deposit from 11 ponds on Devon Island.

为了测试管鼻藿污染物的污染力，研究人员从德文岛的11个池塘收集了沉积物样本。

We live in the middle of Devon, a beautiful part of the English countryside in the South-West, in the West Country.

我们住在德文郡的中部，是位于英国西南部各郡里的一处美丽乡村。

Well, what about this house in Devon Close?

这个在德文郡的房子怎么样？

Taken from household classics which are produced in small batches in Devon in the UK.

这些冰淇淋和冰糕取自英国德文郡小批量生产的家庭经典。

To do our field testing, we go to Devon island in the Arctic.

为了进行实地测试，我们去了北极的德文岛。

This mesmerising book describes her year-long quest across Britain, from Devon to Scotland, Cumbria to Wales, through seductive wild places and changing seasons, for a glimpse of otters and to meet people who dedicate their lives to them.

这是一本让人不释手的书，描述了她在英国长达一年的搜寻水獭之旅，从德文郡苏格兰，再从坎布里尔士，穿过魅人的原野，亲历季节变迁，就为一睹水獭容颜和遇致力于水獭研究的人们。

He gave the pipes later to the museum at the Pegasus Bridge, which he often revisited, and sometimes piped across, during his long and quiet post-war career as a mental nurse at Dawlish in Devon.

他后来把风笛赠给了飞马桥博物馆，战后，他在德文郡的道利什作一名心理护理员，在整个漫长而平静的职业生涯里，飞马桥是他常常故地重游的地方，有时，他还重温吹笛过桥。

We've seen some illegal releases in south west Britain and that's been managed quite well by people like the Devon Wildlife Trust, but we now need to get our fantastic beavers back into England and Wales.

在英国西南部看了一些非法放生的情况，德文野生动物信托基金等人对此进行了很好的管理，但现在我们需要把神奇的河狸重新引入英格兰和尔士。

So once this one is finished, we hope we'll be rolling out many others to other places not just in Devon and Cornwall, but across the country and across the world.

所以，一旦这个项目完成，我们希望我们能在其他地方推出更多的项目，不仅仅是在德文郡和康沃尔郡，而是在全国和世界各地。

In October 2017 a thief gripping a tiny flashlight with his teeth climbed through the ceiling of a shop in Devon, making off with expensive locomotives.

2017年10月，一个小偷用牙咬着一个小手电筒，爬上德文郡一家商店的天花板，偷走了价格昂贵的火车机车。

Now let's next imagine that you are placed on the center of Devon island which is a part of the Canadian archipelago.

再做个假设，如果把你送加拿大群岛之一的德文岛中心。

Some 10,000 pairs of the birds, called fulmars, a kind of Arctic seabird, make their nests on Devon Island, north of the Arctic Circle.

北极圈北部的德文岛上有一万对鸟在此筑巢，它们被称为管鼻藿，一种北极海鸟。

In fact there's a Mars simulation colony in Devon island.

在加拿大南方的德文岛有一处模拟火星的殖民地。

It is grown in Devon and Cornwall but in the olden days, it was grown here in Walden.

它生长在德文郡和康沃尔郡，但在过去，它生长在瓦尔登。

Mine lives in Devon, I think I told you. So I don't see her very often.

我的那位住在德文，我想我跟你说过。所以我不常见她。

We call Devon Island Mars on earth.

我们称德文岛为地球上的火星。

Donkey Sanctuary is based in Devon, England.

Donkey Sanctuary 位于英国德文郡。

One of the first incidents happened near to our home in Devon.

最早的事件之一发生在我们德文郡的家附近。

But who would want Miss Davenport in Devon, and at such short notice?

但是谁会希望达文波特小姐在这么短的时间内去德文郡呢？

He's the best one and Devon H and Jonathan Taylor, but still it's bad.

他是最好的，还有德文·H和乔纳森·泰勒，但即便如此，情况依然糟糕。