The Celtic priests called druids built giant bonfires to combat the ghastly spirits.

于是，被称为“德鲁伊”的凯尔特牧师搭建了巨大的篝火来对抗这些可怕的鬼。

There's thief, druid, paladin, wizard… - Ooh, wizard. I want that.

有盗贼、德鲁伊、圣骑士、巫师… … - 巫师，我要那个。

Like many druids, she spent years studying in Britain.

像其他许多祭司一样，她在英学习了很多。

The Celts worshipped many gods, and priests known as druids oversaw this worship.

凯尔特人崇拜许多神祗，被称作“德鲁伊”的祭司负责主持宗教信仰仪式。

I had no idea you were such an authority on Druids.

没想到你对德鲁伊人这么有研究。

He's a druid. His kind would see me dead and you would help them.

他是德鲁伊一族。他们能看到我的死亡而你要帮助他们。

The Druids would see your father's kingdom destroyed.

德鲁伊人会摧毁你父亲的王。

Even today it's the place to go for tourists and druids.

即使是今天，这也是一个值得游客和德鲁伊教团员游览的地方。

Oh, well. That low level teabag human druid?

那个低等的白痴德鲁伊人类?

I hope you had a good life, druid.

我希望你能得到重生。

Since ancient times the summer solstice has been an annual highlight observed by British pagans and druids.

自古以来，夏至一直是英教徒和德鲁伊观察到的现象，每都强调。

Mafia law interests me about as much as the criminal derring-do of the Freemasons or the Druids.

黑手党就跟共济会和德鲁伊教那些蛮力犯罪行为一样对我没什么吸引力。

They beat Boudicca in battle, destroyed the druids — and brought the bulk of Britain under their control.

他们在战斗中击败了布迪卡，摧毁了德鲁伊——并将英的大部分地区置于他们的控制之下。

No Celt would dare to harm a druid, or question their decisions.

凯尔特人中无人胆敢伤害德鲁伊，或是质疑他们的决定。

Although the druids are forbidden from recording their knowledge, she and many other young druids can read Latin.

即使禁止祭司写下自己的知识，就像许多其他轻的祭司一样，她会读拉丁语。

Druids supervised religious practices and sacrifices to the gods, but they were also teachers, healers, judges, and scientists.

德鲁伊主持宗教活动和牺牲祭祀，但他们同时也是教师、医师、法官和科学家。

Yes, I've heard of this ability. The Druids look for children with such gifts to serve as apprentices.

对，我听说过这种能力。德鲁伊人搜寻有此天赋的孩子加以训练。

And you helped me get the druid boy out of Camelot. We owe it to you...both of us.

你帮过我把德鲁伊男孩送出城。我们俩都欠你的。

The Druids helped to organise the resistance against the Romans, and queen Boudicca led a huge revolt in AD 60.

德鲁伊帮助组织了对罗马人的抵抗，布迪卡女王在公元 60 领导了一场大规模的起义。

The druids were members of the Celtic societies found in Wales, Ireland, Scotland, and Cornwall.

德鲁伊是在威尔士、爱尔兰、苏格兰和康沃尔发现的凯尔特社会的成员。