They wanted to come and see EDM.

他们来这听子曲。

He likes EDM. He goes by the name, Hand Solo.

他喜欢子曲。他的艺名叫 Hand Solo（独臂）。

Is EDM still cool? Class of 2016 is it cool?

EDM 还很酷吗？ 2016年的班级很酷吗？

I thought it would be very cool if I use the word EDM.

我觉得如果我用 EDM 这个词会很酷。

(EDM music) - These chips would make for a great (whispers) ASMR video.

（ EDM 音乐） -这些芯片可以制作很棒的（ 耳语） ASMR 视频。

So, people who enjoy electronic dance music, or EDM, report that the thrumming bass produces a sensation that makes them want to move.

喜欢子曲的人表示，持续的低音会产生一种让他们要随之律动的感觉。

The people who came to the show were fans of the group. They wanted to come and see EDM. They wanted to dance.

来观出的都是乐队的粉丝，他们子曲。他们跳。

(chuckling) (relaxed EDM music) Outside of knowing that everyone has forever called me Doogie Howser, I had no idea who Doogie Howser was.

（笑）（轻松的 EDM 音乐）除了知道每个人都永远叫我 Doogie Howser 之外，我不知道 Doogie Howser 是谁。

Then I realized, probably better at a outdoor EDM festival just because rave… if a rave's indoors, then it's not gonna carry as well.

然后我意识到，在户外 EDM 音乐节上可能会更好，因为狂欢… … 如果狂欢是在室内，那么它也不会受欢迎。

Baldwin Mortisla with two and three quarterage cylinder, might as well just tape the door shut. Hurry. I've got class at EDM, relax, I got this.

鲍德温·莫蒂斯拉带着两个和三个四分之一圆筒 还不如直接把门关上 快点 我要去火花学院上课 别紧张 我能搞定。

Or my favorite analogy — because I live by a stadium but far enough away — is a rave, a rave at a far distance or an EDM festival at a far distance.

或者我最喜欢的比喻——因为我住在体育场旁边，但距离足够远——是一场狂欢，一场远距离的狂欢，或者一场远距离的 EDM 音乐节。

The mammoth event that takes place over two three-day weekends – and this year features Billie Eilish, Harry Styles and the Weeknd with EDM stars Swedish House Mafia as headliners – traditionally kicks off the year's summer concert circuit.

这场为期三天的大型活动将在两个周末举行——今年的主角是比利·艾利什、哈里·斯泰尔斯和威肯，子音乐明星瑞典浩室黑手党担任主角——传统上是今年夏季巡回唱会的开始。