And cash-strapped countries, such as France, are reluctant to pay in a lot of capital to the ESM quickly.

而资金短缺的国家，如法国，不愿意即向ESM大量注资。

Assuming it passes that test, the ESM cannot be used for direct bank recapitalisation until a European supervisor is put in charge.

即使这个机制通过了考验，在欧洲监督机构，不能直接用来对银行进行资金重组。

Ideas being floated to get around his veto include using the European Stability Mechanism (ESM), the euro zone's bail-out fund which has plenty of spare capacity.

为绕过他的否决权， 人们提出了使用欧洲稳定机制 （ESM） 的想法，这是欧元区的救助基金， 拥有充足的闲置能力。

We tried to answer these questions with the Experience Sampling Method, ESM, the procedure I developed at the University of Chicago to study the quality of experience.

我们试图用体验采样法（ESM）来回答这些问题，这是我在芝加哥大学开发的一种用于研究体验质量的程序。