The New York Times has correspondents in France, Germany, and other countries.
《纽约时报》在法、德和其他家都有特派[驻外]记者。
After the First World War Germany conceded its neighbours much valuable land.
第一次世界大战, 德让与其邻许多宝贵领土。
Germany was united under Prussian hegemony after 1871.
1871年,在普鲁士人治下,德一了。
Germany rapidly overtook Britain in industrial output.
在工业产量方面德迅速超过了英。
Berlin is a microcosm of Germany, in unity as in division.
柏林总是德缩影,一时和分裂时一样。
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
在战岁月里,爱因斯坦在德得到了种种荣誉。
Hitler tried to liquidate the Jews in Germany.
希特勒试图全部消灭德犹太人。
Frankfurt is the economic nerve centre of Germany.
法兰克福是德经济中心。
After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).
纳粹夺取了德政权之,许多科学家都迁走了(也就是说,离开了德)。
Subsequently,the fivesome headed overseas,where it was fervently embraced in Germany and the Netherlands.
五人乐队随转向海外发展。他们在德和荷兰都受到热烈欢迎。
Germany was in alliance with Japan and Italy during the Second World War.
第二次世界大战期间德与日本、意大利联盟。
A century ago,eastern Germany was an agricultural hinterland.
一个世纪前,德东部是个农业内陆地区。
144,000 East Germans had resettled in West Germany.
144,000名东德人已在西德重新定居。
Germany seemed a prodigy of industrial discipline.
德似乎是工业纪律奇迹。
Austria lies to the southeast of Germany.
奥地利位于德东南。
Germany at this time was in a state of religious ferment.
此时德处于一种宗教狂热之中。
Japan declared war on Germany.
日本对德宣战。
East Germany will not disappear tomorrow.
东德不会明天就消失。
Last year in Germany found in different sportswater isopropylation photics tons of ketone (ITX) of microamounts.
去年在德发现不同饮料中有异丙基噻吨酮(ITX)微量残余。
East Germany's absorption into West Germany.
东德并入西德。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.
伦茨堡位于德,是将中世纪城市样貌保存的最完好的城市。
Y-you're like hitler, but but even hitler cared about Germany or something.
跟希特勒似的 至少希特勒心里还装着德。
Well Angela Merkel remains Germany’s interim chancellor.
Angela Merkel仍然是德的临时总理。
Hmmm, I wonder if Germany's first ever chancellor had a deadpan exterior?
嗯,我想知道德有史以第一位总理是否也是面无表情?
Today I'm going to talk about Germany's dream airport in Berlin.
今天,我德林的梦幻机场。
And October 31, Reformation Day, was a public holiday in all of Germany.
每年10月31日的宗教改革日成为德的公共假期。
In Germany, Rommel is a big hero.
隆美尔将军在德是大英雄。
Strasbourg is right on the border with Germany.
斯特拉斯堡是与德接壤的边境城市。
She is with the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany.
她就职于德马克斯·普朗克进化人类学研究所。
She refused to close Germany's borders as refugees and migrants poured to Europe.
当难民和移民涌入欧洲时,她拒绝关闭德边境。
My father came from Germany. He's a helmsman from Germany.
我父亲自德。他是德的舵手。
Germany -- the German government is becoming more skeptical towards engaging with Europe.
德政府对与欧洲合作所产生的怀疑越越深。
What are the headlines in Germany today?
今天德的新闻头条是什么?
First up, a recognition for Germany's leader.
首先我们关注对德领导人的褒奖。
Because what Germany police describe as a concrete security threat.
德警方称比赛受到“安全威胁”。
Less than a year later, Germany surrendered, World War II in Europe was over.
不到1年时间德就宣告投降, 欧洲的第二次世界大战就此结束。
Well, I met a guy from Germany yesterday.
我昨天遇见了一个德人。
Right. But do you know there are no speed limits in Germany?
对。但是你知道吗?德没有车速限制。
And he's just launched his own brand of vodka -pure wonder Lagerfeld Germany.
他还刚刚推出了自己的伏特加品牌——Pure Wonder Lagerfeld Germany。
Karl was born Karl Otto Lagerfeldt on September 10th 1933 in Hamburg, Germany.
卡尔原名" Karl Otto Lagerfeldt" ,1933年9月10日出生于德汉堡。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释