1.However, steatosis was not related to duration of HIV, ARV exposure, or HCV coinfection.

1.但是，脂肪变性与HIV持续时间、ARV暴露或HCV合并感染无关。

2.The first drug approved for use against HIV, zidovudine (AZT), is a nucleoside analogue as well.

2.第一个上市对抗HIV药物是叠氮胸苷（AZT），也是核苷类似物。

3.Objective:To find out the contamination status of HIV during routine exodontia and control the nosocomial infection.

3.对常规拔牙术中艾滋污染情况进行调查,进一步控制医源性感染。

4.So far, XMRV, known fully as xenotropic murine leukemia virus-related virus, doesn't appear to replicate as quickly as HIV does.

4.迄今为止，全称异嗜性小相关(Xenotropicmurineleukemiavirus-relatedvirus)XMRV复制速度似乎不像艾滋么快。

5.Results Since the first HIV infector was identified in 1990,a total of 1 392 infectors had been diagnosed up to 2005.

5.结果大理市自1990年首次发现HIV感染者,至2005年已累计发现1392例HIV感染者。

6.Betulin and betulinic acid, the triterpenes of the lupane family, are considered to be potential agents against tumoral cancer and HIV .

6.桦木醇、桦木酸是具有羽扇烷结构三萜化合物，目前研究发现，它们具有较高抗肿瘤、抗HIV活性，它们衍生物也有较高生物活性。

7.For the chlamydia and gonorrhoea tests, your beau needs to collect a urine sample and the HIV test requires a saliva sample.

7.要想做好淋以及衣原体性检测，你男友需要收集一份尿样，而HIV检测则需要收集唾液。

8.You can contract Aids if your bodily fluids come into contact with the bodily fluids of someone else who is infected with HIV.

8.如果你体液与染有HIV者体液接触,你就会染上艾滋。

9.Research conducted at Tulane University Medical Center suggests that Non-HIV AIDS is associated with a retroviral particle called Human Intracisternal A-Type Particle-Type II,or HIAP-II.

9.在美国杜兰大学医学中心进行研究表明，非艾滋艾滋与一个叫做人类A型粒子-II型，或协二逆转录颗粒有关。

10.And this was an example where preplanning, preparedness and integration of HIV prevention and care into normal disaster management went on to save additional lives.

10.这是预案，预先准备和HIV综合防治在日常疫控制中挽救更多生命一个例子。