Left to cofound indie label Distressed Records with Harvard classmate Saul Byron.

后与哈佛同学索尔·拜伦 创办了独立厂牌 忧郁唱片公司。

Larry Summers of Harvard University talks about secular stagnation.

哈佛学拉里·萨默斯就此提出了“长期停滞”。

The Harvard Art Museums have more than 2500 pigment samples.

哈佛艺术博物馆里有2500中颜料样品。

Giovanni Parmigiani, a biostatistician at the Harvard School of Public Health, is a member of the SBoRE group.

乔瓦尼·帕尔米贾尼是哈佛学公共卫生学院生物统计学、该委员会成员。

But few places do this well, says Michael Porter of Harvard Business School.

但是哈佛商学院迈克尔? 波特表示，测量工作做得好地方。

In this he draws on the thinking of Michael Sandel, a philosopher at Harvard.

在这一点上，他借鉴了哈佛学哲学迈克尔·桑德尔思想。

I had just graduated from law school, had spent my first summer as an... year as an intern, and there was all this buzz about this hotshot young first-year law student from Harvard.

我刚从法学院毕业，才当了一个夏天… … 一年实习生，那都在热切谈论着一个很厉害年轻人，是个哈佛法学院一年级生。

She is a professor at Harvard University.

她是哈佛学教授。

Although Harvard did have some impressive alumni.

可是哈佛有很多杰出校友呢。

Along the way, she's lectured at Harvard, testified before congress, and addressed audiences in 40 states, as well as in Mexico, Canada, and Japan.

一路以来，她在哈佛办讲座，在国会前作证，并在40个州，包括墨西哥、澳利亚、日本演讲。

Timothy Leary, a psychologist at Harvard University, was one of the best-known workers in the field, but it was also he who was widely blamed for discrediting it, by his unconventional research methods and his lax handling of drugs.

哈佛学心理学蒂莫西？利瑞（Timothy Leary）就是该领域最为知名人士一，不过他也因为其非传统研究方法和他对对药物不严格处理而让这个药物声名狼藉，进而广受诟病。

And we've grown increasingly aware of the scourge of sexual harassment and sexual assault, and have struggled to consider how institutions, Harvard among them, can prevent and address behavior that threatens individuals and weakens communities.

我们越来越意识到性骚扰和性侵犯祸害，并且一直在努力思考哈佛学中机构如何能够预防和解决威胁个人和削弱社区行为。

The team was led by Dr. Graham Reynolds, from Harvard University, the scientist confirmed the snake was a previously unknown species after conducting a genetic analysis of tissue samples.

这个小组由来自哈佛学格雷汉姆·雷诺带领，这位科学在对组织样品进行了一次基因分析后证实这种蛇是前所不知道一个物种。

When I got to Harvard just after the release of Star Wars Episode one.

我在哈佛上学那年星球战第一部刚上映。

I studied at Harvard University and graduated 2012 with a degree in business.

2012年，我毕业于哈佛学，获得了商务管理学位。

A new survey by Harvard University finds more than two-thirds of young Americans disapprove of President Trump's use of Twitter.

哈佛学一项最新调查发现，超过三分二美国年轻人不赞成特朗普总统使用社交媒体推特。

Then one day, while we were still in that period of decision making, I was invited to a cocktail party at Harvard for potentially incoming law students where I met a famous law professor.

在我比较哈佛和耶鲁候，我受邀参加了哈佛法学院为录取新生准备鸡尾酒会。在那里我遇到了一位非常有名法学教授。

He went to Oxford, she went to Harvard.

德仁天皇曾就读于牛津学而雅子皇后毕业于哈佛学。

" The link between sleep and health, and bad sleep and disease, is becoming clearer and clearer, " says Lawrence Epstein, a sleep expert at Harvard University.

哈佛学睡眠研究专，劳伦斯·艾普斯坦说，" 睡眠与健康间，以及缺乏睡眠与疾病间联系已经日益明显" 。

Harvard dares us to dream big, to aspire, to change the world. Here on this Commencement Day, we are appropriate the thinking of grand destination that wait us .

哈佛鼓励我们有梦想，去激励我们改变这个世界。在这个毕业日，我们也可以想象等待我们伟宏图。