And who was he if not Helios' son?

如果他不是 Helios 的儿子，谁才是？

So, Clymene sent him off to ask Helios directly.

因此，Clymene 让他自己去找 Helios 确认。

The Nashville Zoo is also celebrating the birth of a male red ruffed lemur named Helios.

纳什维尔动物园还在为一只名为赫利俄斯的雄性红围脖狐猴庆生。

When Phaethon expressed his skepticism that Helios was truly his father, the Sun God only beamed.

当 Phathon 质疑自己父亲的身份时，太神只是面带笑容。

He needed to drive Helios' chariot for a day.

他要求驾一天 Helios 的太马车。

The colossal statue of the sun god Helios didn't actually straddle the entrance to Rhodes's harbour as a rumour suggests.

有传言称，太神赫利俄斯的巨型雕像实际上并没有横跨在罗兹岛的处。

Helios begged his son to reconsider, but Phaethon was steadfast, so the god prepared him for the journey.

Helios 请求他的儿子三思，但 Phaethon 十分固执，因此 Helios 只好让他尝试。

So, they honored Helios by building a colossal statue.

因此，他们建造了一座巨大的雕像来纪念赫利俄斯。

Helios told her of Hades’ demands, Zeus’ betrayal and Persephone’s abduction.

赫利俄斯向她述了哈迪斯的要求、宙斯的背叛和珀耳塞福涅的绑架。

And who was he if not Helios’ son?

如果不是赫利俄斯的儿子， 他又是谁？

The Helios II probe became the fastest ever manmade object in space in 1976.

Helios II 探测器于 1976 年成为太空中速度最快的人造物体。

Despite misgivings, Helios eventually agreed and Phaeton took off, laughing exultantly.

尽管心存疑虑，赫利俄斯最终还是同意了，法厄同欢笑着出发了。

Now, helium means Helios is the god of the sun.

现在，“氦”这个名字意味着它与太神赫利俄斯有关，因为赫利俄斯是太的守护神。

Helios, meanwhile, is still freshly horrified.

与此同时，赫利俄斯仍处于深深的惊恐之中。

He needed to drive Helios’ chariot for a day.

他需要驾驶赫利俄斯的战车一天。

Night finally falls and Helios arrives on Olympus.

夜幕终于降临，赫利俄斯抵达了奥林匹斯山。

It has a scientific name, too: Helianthus annuus, from the Greek words " helio" for sun and " anthos" for flower.

太花（Helianthus annuus），来自希腊语中代表太的“helio”和代表花的“anthos”。

Helios, clearly enjoying all the attention, begins to recount the scene he witnessed.

赫利俄斯显然很享受众人的关注，开始述他所目睹的情景。

She bore him, Helios, the sun, and his sister, Eos, goddess of dawn.

她为他生下了赫利俄斯，即太，以及他的妹妹厄俄斯，黎明女神。

By the 5th century BCE, Apollo had supplanted Helios the Titan as the sun god in the Greek pantheon.

公元前5世纪，阿波罗取代了泰坦神赫利俄斯，成为希腊万神殿中的太神。