An average hectare of Himalayan conifer forest produces over six tonnes of needles a year.

喜马拉雅针叶林平均一公顷每年生产6吨上的针叶。

The Himalayan red panda is the rarer of the two.

喜马拉雅的小熊猫是这两动物中比较罕见的一。

On Sunday, a landslide barreled down out of the Himalayan mountains.

周日，一场山体滑坡从喜马拉雅山滚滚而下。

India and Pakistan have fought four wars since 1947 mostly fueled by disputes over the northern Himalayan state of Jammu and Kasmir.

自1947年，度和巴基斯坦已经打了四场战争，主要由北喜马拉雅山国家查谟和克什米尔的争端引发。

So in 2023, the King of Bhutan announced a multi-million dollar project called, The Mindfulness City, a new Himalayan city built on spiritual and environmental principles, all powered by renewable energy.

在2023年，不丹国王宣布了一项耗资数百万美的项目，名为“正念之城”，这是一座精神和环境原则为基础的新喜马拉雅城市，全部由可再生能源提供动力。

The Himalayan country of Nepal is host to a broad range of adventurous sports.

喜玛拉雅国家尼泊尔是险运动的举办地。

Her American " crosscatry" journey might not have taken so far as a " Himalayan" , " Siberian" , " Persian" or " Norweigan" one.

她的跨美国之旅没有远到喜马拉雅，西伯利亚，波斯或者挪威。

In the lower reaches of the mountain rivers, Himalayan mahseer are gathering.

在高山河流的下游，黄鳍结鱼（也称金吉罗鱼）正在聚集。

He was a flyer. He flew the Himalayan route, the Hump, as it was called.

他是个飞行员。他飞越了喜马拉雅山脉，也就是人们所说的驼峰。

Towering over the Himalayan mountains, you'll find what's known locally as Chomolungma, or Mount Everest.

伫立于喜马拉雅山脉之上，你就会看到当地人所称的珠穆朗玛峰。

Chinese and Indian troops have clashed along the disputed Himalayan border in Ladakh.

中军队在拉达克有争议的喜马拉雅边界发生冲突。

Some people claim they have seen a yeti in the Himalayan Mountains in Asia.

有人声称曾在喜马拉雅山脉见过雪人。

Which includes lectures on the Himalayan Mountains, Antarctica, and other extremely difficult, but Fascinating places.

包括关于喜马拉雅山脉、南极洲和其他极难到达但十分迷人的地方的讲座。

Villages and border posts in the Himalayan region came under heavy shelling from both sides.

喜马拉雅地区村庄和边境站遭到两军的猛烈炮轰。

The men have been trapped in the northern Himalayan state of Uttarakhand since Sunday.

事故发生于周日在度北部的北阿坎德邦。

Human diversity muddies research into the origins of the Himalayan towers.

人类的多样性也搅乱了对喜马拉雅古碉起源的研究。

A snow leopard, the rarest of Himalayan animals.

雪豹，喜马拉雅地区最稀有的动物。

They're all in the Himalayan and Karakoram ranges spanning China, Pakistan, Nepal and India.

它们都在喜马拉雅山脉和喀喇昆仑山脉，跨越中国、巴基斯坦、尼泊尔和度。

I did. 2017, and they have Wi-Fi in the Himalayan Mountains.

2017年 他们在喜马拉雅山装了无线网。

And for people who do salt their food, it is popular now to use kosher salt, Himalayan rock salt or other products that do not contain iodine.

对于那些在食物里加盐的人说，现在流行使用犹太盐、喜马拉雅岩盐或其他不含碘的产品。