But it may surprise you just how public the Monastery of the Holy Spirit is.

但你可能会惊讶于圣灵修道院公开程度。

25 Now there was a man in Jerusalem called Simeon, who was righteous and devout. He was waiting for the consolation of Israel, and the Holy Spirit was upon him.

25 耶路撒冷有一个人名叫西面．这人又公义又虔诚、素常盼望以色列安慰者来到、又有圣灵他身上。

I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.

我圣神。我有圣而公教会，诸圣相通功。我罪之赦。我肉身之复活。我常生。亚孟。

2 Cor. 13: 14 The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.

林14 愿主耶稣基督恩，神爱，圣灵交通，与你们众人同。

" People are different, you can feel in the air the Holy Spirit, " Tomi said. " You can feel freedom in the air" .

" 人是不同，你可以空气中感受到圣灵，" 托米说。" 你可以空气中感受到自由。"

It's upon your profession of faith that I baptize you, my sister, in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit. Amen.

基于你对陈述，我此为你洗礼，以圣父圣子圣灵名义，阿门。

Inside the church, past the baldachino, you're drawn towards Bernini's great light. The Holy Spirit at the seat of Saint Peter.

教堂里面，经过祭坛华盖，你将会被贝尼尼“光亮”所吸引，圣彼得宝座上圣灵。

The museum statues that show Christian figures such as the Virgin Mary and the Holy Spirit are unlike Western images.

博物馆里雕像展示了圣母玛利亚和圣灵等基督教人物，与西方形象不同。

I'm sorry, but I'm kind of having a hard time feeling the Holy Spirit calling you Jeff.

对不起，但是叫你杰夫会破坏那种神圣感。

15 for he will be great in the sight of the Lord. He is never to take wine or other fermented drink, and he will be filled with the Holy Spirit even from birth.

15 他主面前将要为大、淡酒浓酒都不喝、从母腹里就被圣灵充满了。

When the Holy Spirit who dwells in and is mingled with our spirit spreads into our mind, that mingled spirit becomes the spirit in our mind.

那住我们灵里，并与我们灵调和圣灵，扩展到我们心思里，那调和灵就成为我们心思中灵。

In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.

因父、及子、及圣神之名。亚孟。

Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit.

钦颂荣福，天主圣父、及圣子、及圣神，吾愿其获光荣。

This is how the birth of Jesus Christ came about: His mother Mary was pledged to be married to Joseph, but before they came together, she was found to be with child through the Holy Spirit.

耶稣基督降生事、记下面．他母亲马利亚已经许配了约瑟、还没有迎娶、马利亚就从圣灵怀了孕。

In 2: 18 Paul speaks of the Holy Spirit and in verse 22, of the human spirit. (Life-study of Ephesians, pp. 581-582)

保罗八节说到圣灵，二二节说到人灵（以弗所书生命读经，六九八至七〇〇页）。

This means that the Holy Spirit is the life supply.

这就是说，圣灵乃是生命供应。

11 Whenever you are arrested and brought to trial, do not worry beforehand about what to say. Just say whatever is given you at the time, for it is not you speaking, but the Holy Spirit.

11 人把你们拉去交官时候、不要预先思虑说甚么。到那时候、赐给你们甚么话、你们就说甚么、因为说话不是你们、乃是圣灵。

And in Jesus Christ, His only Son, our Lord, Who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate; was crucified, died, and was buried.

我其唯一圣子、耶稣基利斯督我等主。我其因圣神降孕，生于玛利亚之童身。我其受难，于般雀比拉多居官时，被钉字架，死而乃瘗。

32 Anyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but anyone who speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the age to come.

32 凡说话干犯人子、还可得赦免．惟独说话干犯圣灵、今世来世总不得赦免。

When we pray ourselves into God, we should remain in God to receive the Holy Spirit as our life supply. (Life-study of Luke, pp. 230-231, 234, 233-234)

当我们把自己祷告到神里面，我们就该停留神里面，接受圣灵作我们生命供应（路加福音生命读经，二六五至二六七、二七〇、二六九页）。