No.I think the Hoover Dam is safe.

不。我认为, 胡佛水坝很安全。

That's what they did when they built the Hoover Dam.

这就他们建造胡佛大坝时所做的。

It's certainly bigger than the Hoover Dam.

它肯定比胡佛水坝还大。

Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

这些大陆边缘的冰保护着内部的冰，就像胡佛大坝那样。

Thomas Sowell, Harvard class of 58, now at Stanford, the Hoover Institute.

Thomas Sowell 哈佛58届学生 目前就职斯坦福的胡佛研究院。

Where Hoover did receive a lot of blame was his lackluster response.

胡佛受到很多指责的地方在于他的反应很平淡。

Hoover and Disney, they developed a strange artistic partnership.

胡佛和迪士尼发展出了一种奇怪的艺术合作关系。

But Hoover didn't scold the mechanic; he didn't even criticize him.

胡佛没有骂这位机械师，甚至都没有批评他。

Why would you call it a hoover?

你为什么叫它胡佛？

He was never much of a one for hoovering.

他倒不怎么爱生。

President Warren Harding's campaign of a Return to Normalcy after the First World War, the fall of Wall Street that led to the economic depression, Presidents Coolidge, Hoover, and Franklin Roosevelt and how they – and Americans – coped with the crisis.

第一次世界大战后，沃伦·哈丁总统发起了回归正常的运动，导致经济萧条的华尔街垮台，柯立芝总统、胡佛总统和富兰克林·罗斯福总统，以及他们和美国人民如何应对这场危机。

So, you know, if you're buying a Hoover — or a vacuum cleaner, sorry — you tend to look at the aesthetics of it, and people go, " No, you don't if you buy a vacuum cleaner, " but actually you do, very much so.

所以，如果你买一个吸尘器——或者说真空吸尘器，抱歉——你倾向于看它好不好看，人们会说，“不，你买吸尘器时不会这样，”实际上你会，你非常会。

Seven hundred and twenty-six feet tall and six hundred and sixty feet thick at the base, Hoover Dam contains enough concrete to pave a two lane road from San Francisco, California to Miami, Florida.

胡佛大坝高726英尺，底部厚660英尺，包含足够的混凝土铺就从加利福尼亚州旧金山到佛罗里达州迈阿密的双车道公路。

He said in his speech that 300,000 people worked to put a man on the moon,and millions of people built the Hoover Dam as well as other great projects over the last 100 years.

他在演讲中说，在过去的一百多年里，30万人努力把人类送上了月球，数百万人建造了胡佛大坝以及其他伟大工程。

On the left, the worried man laments that excessive monetary tightening is increasing the risk of a recession; to the right, the Fed representative retorts " Haha money vacuum go brrr" , while hoovering up dollars.

图片左边，那位忧心忡忡的人哀叹，过度的货币紧缩正在增加经济衰退的风险；右边，代表美联储的人一边吸走美元，一边回嘴：“哈哈，吸钞器开动。”

Hoover's first act after the emergency landing was to inspect the airplane's fuel. Just as he suspected, the World War II propeller plane he had been flying had been fueled with jet fuel rather than gasoline.

紧急降落之后，胡佛的第一反应就检查飞机的油箱。 如其所料，他一直都在驾驶的这种二战时期的推进式飞机，此次使用的却喷气式飞机机油，而非汽油。

In principle, these funds could hoover up the bulk of the new bills by simply paring the cash they place at the Federal Reserve via its reverse-repurchase (repo) facility.

原则上，这些基金只需通过逆回购机制削减存放在美联储的现金，就可以吸收掉大部分新发的票据。

You can book a sightseeing tour or a helicopter tour that includes a visit to the West Rim and Hoover Dam as well as an optional Skywalk experience.

可以预订观光旅游或直升机旅游，包括参观西缘谷和胡佛大坝，以及可选的天桥体验。

But data are increasingly central to designing the smartest software; Apple already risks lagging behind in areas such as voice recognition and predictive software if it remains inflexible about hoovering up consumers' information.

要设计出最智能的软件，数据越来越具有核心的重要性；假如苹果公司在收集消费者信息方面坚持不做变通，它就要冒在语音识别和预测软件等领域落后对手的风险。

But negotiations broke down in 2022 with fears that low water levels at Hoover Dam, might soon no longer turn turbines or pass through the dam at all.

谈判在2022年破裂，人们担心胡佛大坝的低水位，可能很快就不会再转动涡轮机或通过大坝。