What's happening here is we are losing the letter " d" and changing it to a " jah" sound instead.

这里发生的情况是我们失去了字母" d" ，而是发“jah”的音。

This can't be all about Jah, even though he wants to make a statement.

这不能全围绕着Jah转，尽管他想发表声明。

I think Jah, as he starts to embrace, I'm the villain, he starts to fill out his personality on the court and his brand on the court.

我认为， 随着贾开始接受自己“恶人”的角色， 他在球场上的个性和品牌形象也逐起来。

The dreadlocks are a sacred marker, kind of, It's a sign of your divinity and your reverence to Jah, which is the Godhead figure of Rastafari.

脏辫是一种神圣的标记，它是你神性的象征，也是你对拉斯特法里教的神灵耶和华的崇敬。

Did you get any indication outside of just, hey, Jah wants more touches, that he was just unhappy with how things were?

你是否得到过除了“嘿，贾赫想要更多触球机会” 之外的任何迹象， 表明他只是对现感到不？

Yeah, that's funny, because I remember 50 and Jah said the first time they seen each other was on a flight.

是啊，这挺有趣的，我记得50和贾说过，他们第一次见面是在飞机上。

And here at UT Austin, we have one of the world's leading experts in this area, that's Moriba Jah.

而在德克萨斯大学奥斯汀分校，我们有一位世界领先的专家，那就是莫里巴·贾赫。

It's called [speaks in a foreign language], which is Wei Lih brand instant noodles with jah jan flavors.

叫【说外语】，就是威力牌的jah jan口味方便面。

So can we start just with Haile Selassie and why he is seen as God, as Jah?

那么我们可以从海尔·塞拉西一世说起，为什么他被视为神，即贾？

If Jah Morant's not a superstar, a healthy superstar, then the Grizzlies have a decision to make.

如果贾·莫兰特不是一位健康态下的超级巨星，那么灰熊队就得做出决定了。

Jah says that it is almost impossible to tell which is correct, unless a third source of information made it possible to cross-correlate.

Jah 说，除非有第三个信息来源使得交叉关联成为可能，否则几乎不可能判断哪一个是正确的。

Basically, this is a, hey, Jah, you're still our guy.

基本上，这就是在说，嘿，贾，你还是我们的人。

Jah jan is " fried sauce." It's like, fermented bean past sort of flavor.

Jah jan 是“炸酱”。就像，豆豉过去的味道。

Jah, of black liberation, of working toward repatriation to Zion, which is the Rastafari term for Africa, seen as the motherland.

贾，黑色解放，致力于返回锡安，这是拉斯塔法里的术语， 指的是非洲，被视为祖国。

You know, I'm sitting here with you, and I'm thinking to myself, how do you even talk to Jah about Irv?

你知道吗， 我坐在这里和你在一起，心里想着， 你怎么能和Jah谈Irv的事呢？

Think about a busy day at an airport, says Moriba Jah, an astrodynamicist at the University of Texas at Austin: planes line up in the sky, landing and taking off close to one another in a carefully choreographed routine.

德克萨斯大学奥斯汀分校的天体动力学家莫里巴·贾 (Moriba Jah) 说，想象一下在机场忙碌的一天：飞机在天空中排成一排，按照精心设计的程序降落和起飞，彼此靠近。

During the Warriors game, there was the finger guns controversy when Jah pointed at the Warriors bench.

在勇士队的比赛中，曾发生过一起“手指枪”争议事件，当时Jah指向勇士队替补席，这一举动引发了广泛讨论。

So their entire livity is about your body being a temple for Jah.

所以他们的整个生活都是关于你的身体作为贾的圣殿。

And if the Grizzlies in this form are ever gonna be a factor, Jah Morant's gotta be a superstar.

如果灰熊队以这种态还想成为一支有竞争力的球队，那么贾·莫兰特就必须成为超级巨星。