Okay, first of all, her name is Jen, not Jan.

首先，她叫简，不是健。

The amendments passed Sunday will go into effect Jan. 1,2023.

周日通过的修正案将于 2023 年 1 月 1 日生效。

Oh, but if Jan should find out.

如果犹了。

It's a remote district called Zendeh Jan, where about a dozen villages were reduced to rubble.

这是一个叫Zendeh Jan的偏远地区，那里大约有十几个村庄被夷为平地。

And Jan lost style points because of it.

Jan 因此丢了动作分。

Jan looks after the fish in San Francisco.

简在旧金山照料这条鱼。

The law will take effect on Jan. 1.

该法律将于1月1日实施。

Their membership will take effect on Jan. 1st.

会员资格将于 1 月 1 日生效。

Jan said Methuselah likes getting rubbed on her back.

简说玛士撒拉喜欢有人抚摸她的背。

Jan from sewitonline.com put out this handy do-it-yourself guide.

来自sewitonline.com网站的Jan推出了这个方便的DIY指南。

God, I'm stupider than Jan Rogers!

啊，我比珍罗杰还愚蠢！

Jan and Maria-Aida Vandemoortele are visitors from Bruges, Belgium.

Jan和Maria-Aida Vandemoortele是来自比利时布鲁日的游客。

The leakage was discovered on Jan. 16 near the ice wall.

泄漏是在 1 月 16 日在冰墙附近的。

The two new negative lists will take effect on Jan 1, 2022.

这两份新的负面清单将于 2022 年 1 月 1 日生效。

The first batch of emergency supplies arrived in Tonga on Jan. 19.

第一批紧急物资已于 1 月 19 日抵达汤加。

Colleagues from both parties defend him, but on Jan. 29, McCabe stepped down.

双方同僚都在为他辩护，然而，1月29日麦凯布还是下台了。

Okay. Marsha, Jan and Cindy were the three daughters in what TV family?

好，玛莎，简和辛迪是哪个电视剧家庭中的三个女儿？

My brother Max and my mother Jan, both of whom deny having any involvement.

我兄弟 Max 和我母亲 Jan，两人都否认与事件有关。

Jan reminded me how important it is as a parent to remember our priorities.

作为父母弄清楚自身的特质有多么重要。

The Jan. 6 committee also suggested legal actions against five of Trump's allies.

调查1月6日事件的委员会还建议对特朗普的五个盟友采取法律行动。