This hip arrangement would have helped ancient dinosaurs occupy different niches, says ReBecca Hunt-Foster. It allowed smaller dinosaurs to make a speedy getaway from predators. Hunt-Foster, a vertebrate paleontologist, works at Dinosaur National Monument in Jensen, Utah.

这种髋部结构有助于代恐龙占据不同的态位，丽贝卡·亨特-福斯特说道。它使得小型恐龙能够迅速逃离捕食者。亨特-福斯特是一位脊椎动学家，在犹他州詹的恐龙国家纪念碑工作。对于那些体型过大、无法逃避危险的恐龙来说，这种独特的髋部结构同样有助于支撑它的体重。一些恐龙，如披甲的甲龙和持刺的剑龙，正是依靠这些防御装备而显得沉重。

I called you in today because your assistant Alex Jensen has lodged a complaint against you.

我今天叫你来是因为你的助理艾利克斯·詹投诉了你。

Jensen, a retired sales worker, decided that he did.

詹是一名已退休的销售员，他决定号召人捐款。

Jensen Wang also announced the Blackwell Ultra for the second half of this year.

詹·王还宣布了今年下半年的Blackwell Ultra。

Suez expert Lars Jensen says the ramifications of the blockage are huge.

苏伊士专家拉尔斯·詹说，交通堵塞造成的后果是巨大的。

Business owner Jensen Dez says the Haitian Times came along at the right moment.

企业主延·德兹表示，《海地时报》的出版恰逢其时。

Uh, Mitch, it's doctor-- - Bob Jensen.

米奇 这位是 -鲍勃？詹医。

Today, Amos Jensen and his son Karl-Frederik have to feed their dogs.

今天，阿莫斯·扬和他的儿子卡尔弗雷德里克要给他的狗喂食。

David Faraday and Betty Jensen. - They both die.

大卫法瑞戴和贝蒂珍 - 身亡。

My dad, who was always the one to see people's gifts instead of their limits, wrote a letter back to Mr. Jensen.

我父亲总能发现人的天赋，而不是盯着他的缺点，他给詹先回了信。

" But if you actually go back in time and listen to Jensen talking about accelerated computing, he's been sharing his vision for more than a decade, " Newman told the Associated Press.

“但如果你真的回到过去，听詹谈论加速计算，他十多年来一直在分享他的愿景。”

As I was preparing for this lesson, it came out in the news that the CEO of NVIDIA, Jensen Huang, said something like, coding will no longer be necessary in the future.

在我备课期间，有新闻报道称英伟达（NVIDIA）首席执行官黄仁勋（Jensen Huang）提到，未来编码将不再必要。

David Jensen was tired of riding his bike alone so he got creative so that he could take his pups Salt and Pepper along for the ride.

David Jensen厌倦了一个人骑自行车，所以他想出了一个创意，他可以带着他的小狗Salt和Pepper一起骑车。

Well, earlier this year, Attorney General William Barr brought in the U.S. attorney for Missouri, Jeff Jensen, to take a look at the Flynn case from top to bottom.

今年早些时候，司法部长威廉·巴尔委派密苏里州检察官杰夫·詹彻底调查弗林案。

" It would make sense if there are similar changes in bottlenose dolphins - a long lived, highly acoustic species, " said Frants Jensen.

弗朗茨·詹说：“如果宽吻海豚也有类似的变化，这就说得通了——宽吻海豚是一种寿命长、声音塑造能力很强的种。”

The research on the effects of parental favoritism, Dr. Jensen said, can be summed up succinctly: " Across the board, it's not good."

詹博士表示，关于父母偏爱影响的研究可以简洁地总结为：“从各方面来看，这都不是好事。”

Philosophers' search for the truth resembles a detective story. Some think Andersen was the murderer, others think it was Nielsen or Jensen.

哲学家追寻真理的过程很像是一部侦探小说。有人认为安单是凶手，有人则认为尼尔或詹才是。

Sarah Bacon and Kassidy Cook of the United States won silver, while British duo Yasmin Harper and Scarlett Mew Jensen won bronze.

美国的莎拉·培根和卡西迪·库克以314.64分获得银牌，英国的亚斯敏·哈珀和斯嘉丽·梅·詹以302.28分获得铜牌。

News that Jensen Huang, Nvidia's chief executive, sold a tranche of his shares may also have contributed to the sell-off.

英伟达首席执行官黄仁勋出售了一部分他的股份的消息可能也导致了此次抛售。

I've heard this numerous times from the man who founded the company, Jensen Huang, there's no debate, it's Nvidia.

我已经听公司创始人黄仁勋说过无数次了，毫无疑问， 它读作 Nvidia。