Many Ethiopian Jewish families are still split.

许多埃塞俄比亚的家庭成员们仍然天各方。

Buddhist, Jewish, Hindu, Catholic, all of them.

佛教，教印度教，天主教，全部。

Petain promulgates a set of Anti-Jewish statutes that excludes Jews from public life.

贝当颁布套反法规，不许人参与公共生活。

And he said president Trump's announcement had been an acknowledgement of Jewish history.

他还表示特朗普的的做法是对历史的认可。

It was created by Ludwig Lazar Zamenhof, a Polish Jewish doctor specialized in eye diseases.

世界语由路德维格.柴门霍夫，兰的人眼科医生发明。

There's been a recent upsurge in incidents, including the desecration of a Jewish cemetery.

最近爆发了些事件，其中包括对墓地的亵渎行为。

The wall of the Jewish cemetery in Vienna has been defaced with swastikas.

维也纳的墓地围墙被喷涂了纳粹标志。

Jewish people celebrate eight days of Hanukkah.

人庆祝为期八天的光明节。

Violence escalated over the potential eviction of Palestinians from land claimed by Jewish settlers.

巴勒斯坦人可能被驱逐出居民宣称的土地，导致暴力升级。

None of his three victims was jewish.

然而，3名受害人都不是人。

A nation who`s population is more than 74 percent Jewish.

以色列是个人超过人口的百分之七十四的国家。

Jewish prisoners were given little food and water, were forced to work day and night.

囚犯只得到很少的食物和水，被迫日夜工作。

I feel like this insane Jewish connection I start yelling Shalom...

我感觉到了 人之间的心有灵犀，我开始大喊Shalom。

Right? I'm Jewish, a little bit of guilt always works.

对吧？我是人，愧疚感总是有帮助。

The outbreak is concentrated in the ultra-orthodox Jewish community.

疫情集中在极端正统的人社区。

This decision was criticized by Jewish communities around the world.

这决定受到了世界各地社区的批评。

Marx's father was a Jewish lawyer and turned Christian; Engels's a prosperous Protestant cotton-mill owner.

马克思的父亲是名人律师，后来改宗，成为基督徒；恩格斯的父亲则是信奉新教的成功的纺织厂工厂主。

She was fifty years old. She was the first Jewish woman elected to Congress.

当时她50岁了。她是第进入国会的女性。

And by the 1930s, the British began limiting Jewish immigration.

到了20世纪30年代，英国开始限制人移民。

It is a Jewish holiday around the end of the year.

这是个人的节日，大约在年底。