I recently saw on Broadway And Juliet.

我最近刚看了百老汇音乐剧《与朱丽叶》。

That wasn't Ben. That was juliet, and you know it.

那不本干 丽叶 你知道。

I found pictures of Serena and Colin Forrester at Juliet's apartment.

我在丽叶公寓里发现了一些瑟琳娜和科林·福雷斯特照片。

And yes that's right we, too, are going to stop for a cheeseburger and a malted, alas not at Juliet's Corner, but in my kitchen.

，我们也将停下来吃个芝士汉堡和麦芽啤酒，可惜不在朱丽叶角， 而在我厨房。

The researchers named this trend the Romeo and Juliet Effect after literature's most famous forbidden lovers and concluded that the results were largely motivated by reactance.

研究人员以文学界最著名禁忌恋人名字将这种趋势名为罗密欧与朱丽叶效应，并得出结论认为，这一结果很大程度上由反抗推动。

We follow as he free associates between Juliet's Corner the restaurant and the unrelated actress Giulietta Masina, trivia that bubbles up unbidden from his active and highly educated mind.

我们跟随他在朱丽叶角餐厅和无关女演员朱丽叶塔·马西纳之间自由交往，这些琐事从他活跃且受过高等教育头脑中不由自主地冒出来。

The Tempest, Hamlet, Romeo and Juliet or As You Like It?

《暴》，《姆雷特》，《罗密欧与朱丽叶》，还《皆大欢喜》?

Well, the term wild goose chase comes from Shakespeare's play Romeo and Juliet.

wild goose chase这个短语出自莎士比亚戏剧《罗密欧与朱丽叶》。

Romeo and Juliet stuff, the young and violins are playing.

像罗密欧和朱丽叶那样，年轻恋人，飘荡着小提琴声。

We’ll begin with Romeo and Juliet next week.

下周我们从《罗密欧与朱丽叶》开始。

That's why BBC reporter Juliet Rix's visit to Antarctica caught my attention.

这也为什么BBC记者朱丽叶·里克斯去南极旅游引起了我关注。

Juliet Rix tells us about the instructions given to her group when they approached Antarctica.

朱丽叶·里克斯告诉了我们她们在靠近南极洲时一些指导要求。

But in which Italian city was Romeo and Juliet set?

但罗密欧与朱丽叶故事发生在意大利哪个城市呢？

But Romeo and Juliet really fancy each other.

但罗密欧和朱丽叶真爱着对方。

Our Jeanne Moos has the story of the Romeo and Juliet of the dog world.

本台记者吉妮·莫斯作了一则有关狗界罗密欧与朱丽叶报导。

Here you will find many churches wide piazzas and Juliet's house.

在这里你会发现许多教堂、宽阔广场和朱丽叶家。

It is the east, and Juliet is the sun.

那东方，而朱丽叶就太阳。

I've already told Kathleen but what a treat, that Romeo and Juliet.

我给凯思琳说过了你们演罗密欧与朱丽叶真精彩绝伦啊。

For example, Shakespeare described Romeo and Juliet's love is star-crossed.

举例来说，莎士比亚叙述罗密欧与丽叶一对运多舛恋人。