This expression comes from a story about Julius Caesar.

这个表达来自于一个关于尤利乌斯·凯故事。

The most popular of them all was Gaius Julius Caesar.

盖尤斯.儒略.凯。

The following year he played Marc Antony in Julius Caesar.

第二年，他出演电影《尤利乌斯·凯》中马克·安东尼一角。

One of them become a famous general and dictator, Julius Caesar.

其中一位成为了著名军事统帅、独裁者——尤利乌斯·凯。

General Julius Caesar battled and defeated the forces of General Pompey.

朱利叶斯·凯将军与庞培将军军队作战并击败了庞培将军。

July is named after the famous emperor, Julius Caesar who was born in that month.

月以当月出生著名皇帝，朱利叶斯·凯（Julius Caesar ）名字命名。

Julius Caesar learned this the hard way on the Ides of March.

尤利乌斯·恺月十五日这一天吃了不少苦头才明白这一点。

But they renamed it anyway after Julius Caesar and it's now called July.

但是人们朱利叶斯·凯之后对它进行了重新命名，现叫做July。

Since one month had been named after Julius Caesar, Augustus was given one too.

由于有一个月份按儒略.凯取名，所以人们也按奥古斯都给一个月份取名。

Julius Caesar ordered the daily records of Senate proceedings (or acta) to be posted in public.

尤利乌斯·恺下令公开发布参议院议事程序每日记录。

Aurelia was the name of Julius Caesar's mother, who was born more than 2,000 years ago.

“奥雷利亚”是尤利乌斯·恺母亲名字，她出生于2000多年前。

" Lend me your ears" in " With a Little Help from My Friends" is pinched from " Julius Caesar" .

《得到了朋友们一点帮助》中“借我你耳朵”是从《凯大帝》一书中摘录。

Experts on ancient Rome believe the fountain once stood in the garden of the general and statesman Julius Caesar.

古罗马专家认为，该喷泉曾经立将军与政治家凯大帝花园里。

Specifically he had produced no male offspring to serve as heir, as he had been Julius Caesar's heir.

尤其是他没有男性后代来做继承人，就像他是尤利乌斯·凯继承人。

But then, in 48 BCE, Julius Caesar laid siege to Alexandria and set the ships in the harbor on fire.

但是公元前48年，尤里乌斯·凯包围了亚历山大港，并点火烧了港口停留船只。

The most popularly named culprit is Julius Caesar, who set fire to the harbor when he was battling Ptolemy XIII.

这位最有名罪犯是尤利乌斯·恺，他与托勒密十世交战时放火烧毁了港口。

Florence's written history dates back to 59 B.C., when Julius Caesar set up camp on the banks of the Arno river.

佛罗伦斯文字记载最早可追溯至西元前 59 年，记录凯萨大帝阿诺河岸紮营驻军。

The dynasty ended infamously with the reign of Cleopatra VII-'the' Cleopatra who beguiled and seduced both Julius Caesar and Mark Anthony.

最终艳后克里奥佩特拉世手中声名狼藉地结束。她先后色诱了恺大帝与马克安东尼。

Then came Julius Caesar who decided to follow the solar calendar of the Egyptians that had Januaries and Februaries in the beginning.

后来，凯大帝决定遵循埃及人阳历，这个历法一开始就有1月和2月。

In the 1st century BCE, Julius Caesar marched his armies across France, using bribery, threats, and lies to turn tribes against each other.

公元前 1 世纪，凯指挥军队进军法国，用贿赂、威胁和谎言让凯尔特各部落反目成仇。