All day, Kenyan security forces were unable to gain access.

肯尼亚安全部队一整天都未能进入该宿舍楼。

This figure is comparable to the number employed by the Kenyan state utilities.

这一数字与肯尼亚国家公用事业机构雇用的人数相当。

So, the Kenyan government and U.N. agencies are fighting back with pesticides.

因此，肯尼亚政府和联合国机构正在用杀虫剂进行反击。

Brian Mwenda is CEO of a Kenyan company developing this kind of technology.

莱恩·姆文达是研发这种技术的一家肯尼亚公司的首席执行官。

He scraped together 20,000 Kenyan shillings (about $200) to plant tomatoes.

他凑了 20,000 肯尼亚先令（约合 200 美元）来种植西红柿。

Ancient Kenyan folklore says that elephants are scared of bees.

老的肯尼亚民间传说称，大象害怕蜜蜂。

Isaac Mwaura is a Kenyan lawmaker and chairman of the Albinism Society of Kenya.

伊萨克·姆瓦乌拉是肯尼亚一名立法官员，也是肯尼亚白化病协会的主席。

They're like what a bunch of Kenyan engineers can solve a technical challenge this complex.

他们认为一群肯尼亚工程师可以解决这个复杂的技术挑战。

So al-Shabab has taken responsibility for this. And they want Kenyan forces out of Somalia.

“青年”为这起袭击负责。他们希望肯尼亚军队撤出索马里。

Kenyan people resisted these incursions from the start and grew increasingly organized over time.

肯尼亚人从一开始就抵抗这些侵入，并随着时间的推移越来越有组织。

So Kenyan-Indian spicing, altogether and smashed together with potatoes.

肯尼亚和印度的调料，再加上土豆一起煮。

Now Kenyan rhinos are making a comeback, thanks to anti-poaching efforts.

现在，由于反偷猎的努力，肯尼亚的犀牛数量逐年增长。

We put these claims to the Kenyan police press office, but they refused to comment.

我们把这些说法提交给了肯尼亚警方新闻办公室，但他们拒绝置评。

Kenyan fishermen have long noted that the low-cost imports were harming the country's fishing industry.

肯尼亚渔民长久以来就表示，低价进口鱼正损害肯尼亚的渔业。

Kenyan voters are electing a new president to succeed Uhuru Kenyatta.

肯尼亚选民正在选举接替乌呼鲁·肯雅塔的新总统。

And the young Kenyan, Yonas, has returned home.

年轻的肯尼亚人尤纳斯已经回国。

Her warnings were especially stark toward Kenyan employees, said people with knowledge of the discussions.

知情人士说，她对肯尼亚员工的警告尤其严厉。

He says young players like Mutua are the future of Kenyan hockey.

他说，像穆图阿这样的年轻球员是肯尼亚冰球运动的未来。

Tea farming is one of the largest industries in the Kenyan economy.

茶业是肯尼亚经济中最大的产业之一。

Many Kenyan men, including her husband, who divorced her, found her too strong a character.

许多肯尼亚男人，包括与她离了婚的丈夫，都认为她太强势了。