1.She was born in 1978 on Japan’s southern island Kyushu.

1978，她出生于日本南部的。

2.Kane Tanaka was born on the Japanese island of Kyushu.

田中加子出生于日本。

3.Typhoon Shanshan made landfall on the island of Kyushu on Thursday morning.

周四上午台风珊珊在登陆。

4.A typhoon has made landfall on the island of Kyushu in southern Japan.

一场台风已在日本南部登陆。

5.At least 41 people were killed in southern Japan on the large island of Kyushu.

日本南部大至少有41人遇难。

6.The magnitude 7.0 earthquake struck near the city of Kumamoto on the island of Kyushu.

此次震级为7.0的地震发生在日本熊本附近。

7.In Japan, heavy rain fell on the southwestern island of Kyushu, causing floods and mudslides.

日本西南部的遭遇暴雨，引发洪水和泥石流。

8.And researchers at Kyushu University also found that germs help reduce stress and anxiety in mice.

大学的研究人员还发现，细菌能帮助小白鼠缓解压力和焦虑。

9.Kodama was sent to work as a maid in Oita on Japan's southern island of Kyushu.

儿玉小梅被送到日本南部的大分县做女佣。

10.Broadcaster NHK says the train operator serving the western island of Kyushu has halted operations for all of Monday.

广播公司 NHK 报道，西部的火车运营商已暂停周一所有线路。

11.Rescue operations have continued throughout the night after a powerful 6.2 magnitude earthquake stuck the southern Japanese town of Kyushu.

日本南部城镇发生6.2级强震，救援工作一直继续到晚上。

12.Kyushu University, at 68th place, was Japan's only school to rise on the list.

排名第 68 位的大学是日本唯一一所上榜的学校。机翻

13.Japan's space agency says it sent out a self-destruct signal to its Epsilon rocket soon after it was launched from the island of Kyushu.

日本航天局表示，在“埃普西隆”号火箭从发射后不久，他们就向它发出了自毁信号。

14.The Japan Meteorological Agency (JMA) issued the warning after a powerful quake struck on August 8 off the southeastern coast of Japan's main island of Kyushu.

日本气象厅在88日日本主要屿东南海岸发生强烈地震后发布了警告。

15.The Nankai Trough is an undersea trench, or a deep valley on the ocean floor, that runs from the waters just off the southeastern coast of Kyushu, to Suruga Bay in central Japan. It is about 800 kilometers long.

南开海槽是一条大约800公里长的海底海沟，或者说是海底的一个深谷，从东南海岸附近的水域一直延伸到日本中部的骏河湾。

16.A faculty member of a public high school in Kyushu where students are allowed to choose their uniforms also admitted that the policy could backfire if " the appeal is only made in consideration of sexual minorities" .

一所允许学生选择校服的公立高中的一名教员也承认，如果“上诉仅考虑性少数群体”，该政策可能会适得其反。机翻