I freaking loved Leslie Willis' radio show before she went nuts.

莱丝丽·威利斯发狂前 我超她的电台节目。

And what that was, was Cat came over to Ireland, it was in the first year or two of Westlife, and she came over to Ireland and we stayed up in the big Castle Leslie in County Monaghan.

当时是卡特来兰，那是在西城男孩成立一两年后，她来兰，我们住在蒙斯郡的莱斯利大城堡里。

She died in England, but the same day that she passed away, the servants saw her walking around the gardens of Castle Leslie back in Ireland.

她在英格兰去的那天，兰莱斯利城堡的仆人们却目睹她在花园中漫步。

And we all stayed in Castle Leslie and we shot for three days and it was beautiful.

我们全都住在莱斯利城堡，拍摄持续了三天，风景非常美丽。

I can't name all of them but Kevin Huvane, Susan Barson, and Chris Andrews, Wendi Deng, Miranda, Katie, Michelle, Leslie, Angie, Liz, all of you, you have been so loyal to me, through my whole life.

我没法一一点名，但是 Kevin, Susan、Chris, Wendi, Miranda、Katie、Michelle、Leslie、Angie、Liz, 你们所有人，都是我一生中最忠实的拥趸。

Matt Damon stars as Leslie Groves, the military figure who served as the director of the Manhattan Project, while Iron Man himself, Robert Downey Jr., will reportedly play Lewis Strauss, a key player when it came to developing nuclear weaponry.

马特·达蒙饰演莱斯利·格罗夫斯，一曾担任曼哈顿计划总监的军事人物，而“钢铁侠”本人小罗伯特·唐尼将饰演刘易斯·施特劳斯，他是研制核武器的关键人物。

In fact, a book titled Depression: The misunderstood illness written by Dr Leslie Lim in 2008 shows that depression is the most misunderstood mental illness of them all.

事实上，Leslie Lim博士在2008年写的一本书——《抑郁症: 被误解的疾病》表明，抑郁症是所有精神疾病中被误解最多的一种。

For example, she recounts first-year conversations with her classmate Leslie Tucker, whose blunt, direct criticism taught Maria that " to have a clear view of the world, you have to ask yourself the toughest questions."

例如，她讲述了第一年与同学莱斯利·塔克的话，后者生硬又直接的批评让玛丽亚懂得了“要界有清晰的认识，就必须问自己最棘手的问题。”

What's great about the sorting Hat is Leslie Philips' voice.

分院帽的出彩之处在于莱斯利·菲利普的配音。

But they have found low levels of contaminants in four nearby waterways spanning seven and a half miles, including Leslie Run, a creek which runs through East Palestine and neighboring Negley, right through the back of Kathy Reese's property.

但他们在附近四条长达7.5英里的水道中发现了低水平的污染物，包括莱斯利润——一条流经东巴勒斯坦城和邻近的莱格里的小溪，正好从凯茜·里斯的房子后面穿过。

Of course! But first, don't you want to ask Leslie what he wants to do?

当然，但是，首先，你难道不问一下 Leslie 他做什么吗？

Leslie Nielsen was born in Canada and later became an American citizen.

莱斯利·尼森出生于加拿大，之后成为了一名美国公民。

Leslie Decker, an ecologist at Stanford University.

斯坦福大学的生态学家莱斯利·德克说。

Matt Damon as Lieutenant General Leslie Groves.

马特·达蒙实验莱斯利·格罗夫斯少将。

Leslie worked with Jenny Eagen, who's our costume designer.

莱斯利的合作伙伴是珍妮·伊根 是我们的服装设计师。

Watt Leslie Black Jr. teaches ed policy at SMU.

瓦特·莱斯利·布莱克在南卫理公会大学（SMU）教授教育政策。

There was intense campaigning to promote the British star's performance in To Leslie.

为了宣传这英国明星在《致莱斯利》中的表演，人们进行了激烈的宣传活动。

To figure out how significant this is, I'm joined by our environment correspondent, Leslie Hook.

为了弄清楚这项举措有多重要，我们的环境记者 Leslie Hook 会给大家带来播报。

New Zealand tourist Sarah Leslie was in the same group that King was part of.

新西兰游客萨拉·莱斯利和金在同一个旅行团。