And Lithuania has updated its civil defense booklet telling citizens what to do in the event of Russian invasion.

立陶宛更新了民防手册，告诉公民面临俄入侵应该怎样做。

Belarus is not a member of the EU, but Poland, Lithuania and Latvia are.

白俄不是欧盟成员国，但波兰、立陶宛和拉脱维亚是。

In thinking about the answer to this question, I was reminded of Musar sometimes called Mussar in English, a 19th-century Jewish movement that came out of Lithuania, very close to where my ancestors were rabbis.

思考这个问题的答案时，我想起了穆萨，英语中有时也被称为 Mussar，这是 19 世纪的犹太运动，源于立陶宛，非常接近我的祖先拉比（犹太宗教领袖）的地方。

Voters in Lithuania go to the polls today to elect a new president.

立陶宛的选民今天也将前往投票站选举新总统。

That what makes it an exclave, a territory surrounded by other countries, and in this case, those nations include Lithuania and Poland.

是什么使它成为一个飞地，一个被其他国家包围的领土，这种情况下，那些国家包括立陶宛和波兰。

I'm originally from Lithuania. I studied in the States and then in London.

我来自立陶宛，曾美国和伦敦习。

Lithuania ended imports of Russian gas, the first country in the EU to do so.

立陶宛是第一个停止从俄口天然气的欧盟国家。

Then Soviet forces invaded the small Baltic nations of Latvia, Estonia and Lithuania.

随后，苏联军队入侵波的海小国拉脱维亚、爱沙尼亚和立陶宛。

Lithuania was part of the Soviet Union then.

立陶宛当时是苏联的一部分。

Others requested their favorite flags, such as Lithuania or Lebanon.

其他人则要求使用他们最喜欢的国旗，如立陶宛或黎巴嫩。

Another 450 service personnel have been sent to Lithuania Latvia and Estonia.

另外450名士兵被派遣到立陶宛和爱沙尼亚。

He met with the EU foreign ministers in Lithuania today.

今天，克里和欧盟外长立陶宛会面。

The plan emerged Tuesday at the annual NATO summit in Lithuania.

该计划于周二立陶宛举行的北约年度峰会上公布。

On the 21st of May 2021, a RyanAir passenger plane flight 4978 had just left from Greece and was heading towards Lithuania on its regularly scheduled route that happened to cross over Belarus on the way.

2021 年 5 月 21 日，瑞安航空公司的一架 4978 客机刚刚从希腊起飞，正按照定期航线飞往立陶宛，途中恰好越过白俄。

Finland joined Estonia, Latvia, Lithuania and Poland in announcing that it would withdraw from a global treaty banning the use of landmines, as it seeks to protect its long border with Russia.

芬兰加入爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和波兰的队列，宣布将退出禁止使用地雷的全球条约，它想要保护与俄的漫长边界。

At its height, the Soviet Union was the largest country in the world and included countries like Ukraine, Belarus, Lithuania, Estonia, Georgia, among others as Union republics.

鼎盛时期，苏联是世界上最大的国家，其中加盟共和国有乌克兰、白俄、立陶宛、爱沙尼亚、格鲁吉亚等国家。

Poland as well as Lithuania and Latvia have been militarizing their borders with Belarus to try to stop record numbers of migrants from attempting to cross their borders.

波兰、立陶宛和拉脱维亚一直军事化它们与白俄的边境，试图阻止创纪录数量的移民的越境企图。

U.S. Secretary of State Antony Blinken said Saturday he had authorized the Baltic nations of Estonia, Latvia and Lithuania to send U.S.-made anti-tank and anti-aircraft missiles to Ukraine.

美国国务卿安东尼·布林肯周六表示，他已授权爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛等波的海国家向乌克兰运送美国制造的反坦克和防空导弹。

The euro zone's average inflation rate leapt to a new high, of 8.6%; the Baltic countries of Estonia, Latvia and Lithuania are contending with inflation rates of around 20%.

欧元区的平均通货膨胀率跃升至8.6%的新高; 波的海国家爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛正努力应对20%左右的通货膨胀率。

At the NATO summit in Vilnius, Lithuania, a main question will be whether Ukraine should join the alliance even though there will be no vote on that issue.

立陶宛维尔纽举行的北约峰会上，一个主要问题将是乌克兰是否应该加入北约，尽管参会者不会就这个问题行投票。