History of Rome Livy, 1st century BCE.

《罗马史》，李著，公元前1世纪。

Mark's busy social schedule took a toll on Livy's health.

马克繁忙社交日程对李健康造成了影响。

Twenty stems, $4.99. Often referred to by a Peruvian livy… lily or a lily of the Incas.

二十根，4.99 美元。通常被称为秘鲁百合… … 百合百合。

He famously bribed a monk to abstract a copy of Livy, the Roman historian from ? ? in Germany.

他出名地贿赂一个和尚从德国拿走罗马历史学家李一份资料。

According to the Roman historian Livy, it was built by statesmen.

根据罗马历史学家李说法，它是由政要建造。

And Livy is obviously like, nobody gave that speech.

显然，李认为，没有人发表过那样演讲。

One is, of course, Livy and the other one is Polybius.

一个是李，另一个是波利比乌斯。

In his irritation against the present time, the marquis made him read Livy aloud.

由于对现在时代感到愤怒， 侯爵让他大声朗读李。

A passage in Livy which is no defence at all'.

李一段话根本不是防御。

After Livy's funeral, Mark gradually returned to writing short essays.

在李葬礼之后， 马克逐渐重新开始写短文。

Livy says, " Yeah, wow, great." Again, she's not really interested.

莉说：“嗯，真不错。”不过，她其实并不感兴趣。

Livy's history of Rome intertwines foundational myths with historical records of Rome.

李笔下罗马史将奠基神话与罗马历史记载交织在一起。

He seems to pop up during the siege of Vey in Livy's work with few mentions beforehand.

他在李作品中似乎是在围攻爱城时突然出现，在此之前很少被提及。

Since meeting Livy and her family, Mark's thoughts about black people in America had changed dramatically.

自从见到李和她家人后， 马克对美国黑人看法发生了巨大变化。

Livy describes Nicholas as a " history buff" – someone who is interested and likes to learn about history.

Livy 把 Nicholas 描述为一个“历史发烧友”——一个对历史感兴趣并喜欢学习历史人。

Livy described how two pairs of triplets, the Heratii for Rome and the Curiatii for Alba Longa, did battle.

李描述了两对三胞胎如何战斗，赫拉提乌斯代表罗马，库里亚提乌斯代表阿尔巴隆。

Right away, he knew Livy was the girl for him.

。 马上，他就知道 Livy 是适合他女孩​​。

In the summers, Mark, Livy, and the girls went to Quarry Farm, Livy's sister's house in Elmira, New York.

夏天，马克、李和女孩们去了采石场，这是李姐姐在纽约埃尔迈拉家。