But, here, there's not a single feudal lord to be found.

但在这里 没有一个是封建领主。

Freshman year, we spent our energy writing viscerally scribbled applications to social lords.

大一的时候，我们把精力都花在了给社会贵族写申请书上。

We're not oppressing all witches quite yet, my lord, but soon.

我的主人，我们还没有完全压迫所有的女巫，但是快了。

His first meeting with the dark lord Voldemort.

他与黑魔王的初会。

The schoolmaster got invited to the feudal lord's mansion and had a meal with them.

校长被邀请到地主的豪宅一起共进晚餐。

Oh, good lord, Susan, you burned your rival's house down.

, Susan, 你把你对手的房子给烧了。

I mean, lord knows I-I've got my quirks.

我是说 知道 我自己也很怪咖。

It was named after an English lord.

它是以一位英勋爵的名字命名的。

This is what comes of making him run before he could walk. - We've 20 lords and ladies in the drawing room and we've got no dinner to give them.

揠苗助长就会出现这种结果。- 客厅里有二十位爷小姐我们却端不上晚餐。

My Lords and Members of the House of Commons.

上议院和下议院众卿。

The prince of darkness! The lord of the underworld, the tempter, the old serpent.

黑暗之子！地狱之主，那个魔鬼，那条蛇。

I've never been allowed to sit on the throne in the House of Lords.

会上议院的宝座我是绝对不允许坐的。

As interim CEO he plans big changes, such as to the " current lords and peasants system" for verifying blue-tick marks.

作为临时首席执行官，他计划进行重大改革，比如，对现在为认证“蓝V”标识而实施的“地主和农民制度”进行改革。

It has two ' Houses ', the House of Lords, and the House of Commons.

它分为上议院和下议院两院。

When the good lord finally called, how to meet him with courage and with the joy of the promise of what lies ahead.

当慈爱的上帝最终来叩门的时候，怎样带着勇气，带着对的期盼和喜乐，去迎接死亡的来临。

My Lords, Ladies and Gentlemen, these are virtues for all seasons.

诸卿，各位女士们先生们，这是一贯的德。

So you get to lord that over your family.

那你可以在家人面前尽情显摆啦。

Instead a Vice-President of Public Policy for Facebook, who's also a member of parliament's House of Lords, was asked questions about Facebook concerning security.

取而代之的是 Facebook 的公共政策副总裁，他也是议会的上议院议员，被问及关于 Facebook 的安全问题。

I would rather be put to death, my lord.

我宁愿安静等死 爷。

And then, you get those little money signs and, oh lord.

然后，满脸都是土豪的气息。