Carter's team was working at a place near the city called Luxor.

卡特队伍在一个叫勒克索城镇附近地方工作。

Step back in time at the Luxor or Caesars Palace.

或造访金字塔赌场饭店和凯撒宫饭店，走入时光隧道。

That sounded fine to us, so we booked our four-day trip from Aswan to Luxor.

我们觉得那听起来还不错，所以订了从阿斯旺到卢克索四日游。

Local authorities have suspended all hot air balloon flights near Luxor.

当地政府已下令停止卢克索附近所有热气球活动。

But the nation's current strength is constantly being tested, and the tourism industry is reeling after a Russian plane crashed shortly following takeoff from Sharm el-Sheik-along with Luxor, one of Egypt's most popular vacation spots.

但这个国家现在正不断受到质疑，在埃及最有旅游景点，和卢克索齐—姆伊赫崛起后了俄罗斯坠机事件，而旅游业也从此一蹶不振。

In the Egyptian city of Luxor, a colossal statue of Pharaoh Amenhotep III has been put back on its feet more than 3,000 years after it was toppled by an earthquake. Alan Johnston reports.

在埃及城市卢克索，阿蒙霍特普三世巨大雕塑被放回他双脚上，3000多年前雕塑在地震中倒塌。艾伦·约翰斯顿报道。

There, in Luxor, he bought this papyrus, which turns out to be the largest mathematical text we know, not just from Egypt but from anywhere in the ancient world.

在卢克索，他买到这张手卷，它后来被证明是我们已知全埃及乃至全世界最大古代数学文本。

This 'lost city', as it's being called, or actually the 'golden city', is located in Luxor on the West Bank, not far from the Colossi of Memnon.

这座被称为 " 失落之城 " 或 " 黄金之城 " 城市位于约旦河西岸卢克索，距离孟农巨像（Colossi of Memnon）不远。

Only a crash in the Egyptian city of Luxor three years ago, in which 19 people died, claimed more lives.

三年前，埃及卢克索热气球事件造成19人遇难。

One famous example of archaeological study is King Tut's Tomb near Luxor, Egypt, which was discovered in 1922.

考古学研究一个著例子是 1922 年在埃及卢克索附近现图坦卡蒙国王墓。

You could also choose to use the train network in Egypt linking Cairo to Luxor, Aswan and Alexandria.

你也可以选择使用埃及铁路网，其将开罗与卢克索、阿斯旺和亚历山大连接起来。

The tomb of King Thutmose II was unearthed near Luxor by a team of British and Egyptian archaeologists.

英国和埃及考古学家组成团队在卢克索附近现了图特莫斯二世国王陵墓。

And a chance to appear in the Las Vegas show which is AGT live at the Luxor.

还有机会出现在拉斯维加斯表演中，这是在卢克索现场直播 AGT。

It was then roughly shaped before being moved on wooden sleds, and pulled by large teams of labourers, from the quarry to a raft which was floated down the Nile to Luxor.

先雕出基本形状，再靠大量劳力把石料用木橇从采石场拖到木筏上，沿尼罗河顺流而下到卢克索。

Business has plummeted in recent years, and visitors in Luxor say they were nervous about traveling to Egypt.

近年来经济形势持续低迷，而卢克索游客们表示他们对来埃及旅游感到非常紧张。

Baghdad, Iraq, Luxor, Egypt, Tripoli, Libya, or Pretoria, South Africa?

伊拉克、 卢克索、 埃及、 黎波里、 巴格达、利比亚， 还是南非比勒陀利亚？

Omer's a Gufti from a village just North of Luxor, called Guft.

Omer 是来自卢克索北部一个叫做 Guft 村庄 Gufti。

His cult centre was at the great temple of Karnak at Thebes, now Luxor.

他崇拜中心位于底比斯（今卢克索）卡纳克大神庙。

Our last find in the Luxor region comes from Karnak.

我们在卢克索地区最新现来自卡尔纳克。

I didn't realise that it was just Luxor and Heliopolis as those main areas.

我没想到只有卢克索和赫利奥波利斯这两个主要区域。