The fans shrieking, the popping flash bulbs, the mics swimming with feedback.

尖叫的粉丝，爆裂的闪光灯，回荡着噪声的麦克风。

The, uh, the donor is on 25 mics of dopamine.

供体正在用25毫克的巴胺(扩充血容量的药)。

Oh, I better turn my mic down for this.

哦，我得把麦克风关小一点。

I'm killin' it at the open mic.

我要在脱口秀大放异彩。

The music will start and Mic will drop.So, practice, don't wing it.

音乐开始响 麦克风会下降 好好练习 别即兴发挥。

Can you drop the mic on how many revenues, how much revenues have come in?

把麦克风放下来，告诉我有少收入吗？

Well, that's all we have… Oh dear, it seems Feifei's mic is out of order!

好了，以我们的全部… … 哦，天哪，菲菲的麦克风好像出问题了！

Here's the mic, you talk towards it.

麦克风在这里，对着它说话。

A person will hold their hand out and pretend they're dropping a mic, or microphone.

一个人伸出手做扔麦克风状。

Take up the mic, Jim, it's in the shot!

拿起麦克风，吉姆，它出现在镜头里！

Laptop, Pro Tools, a couple dynamic mics, and the city is our fucking live room.

如果用笔记本 苹果软件 移动麦克风呢 这个城市我们的录音棚。

Step up to the mic and say hello.

走到麦克风前说声好。

Jemima untied him. The audience went wild! Linus stepped up to the mic.

杰迈玛为他松绑。观众们疯狂了！莱纳斯走到麦克风前。

As you can see, I've got my SM7 mic rigged up.

如所见，我已经把我的SM7麦克风装好了。

Siri's on the mic to answer what you asked for.

Siri 在麦克风回应的要求。

Your Mic 100 Reset the Sport campaign.

的100次胜利改写了滑雪比赛的历史。

Done, mic drop. - Mic drop, literally.

好了，扔麦克风。— 丢麦克风，真的。

Whoo! I wonder if the mic picked up that pop.

我不知道麦克风有没有听到那声音。

Both mics will be on for the free-wheeling discussions that follow.

两个麦克风都将为接下来的自由讨论打开。

Children would perform and read poetry create dances an open mic.

孩子们会表演和读诗。有舞蹈，有麦克风。