Ten years later, in 1999, the Martha Gellhorn Prize for Journalism was established.

十年后的 1999 年，玛莎·盖尔霍恩成立。

The story takes place in the black community of Martha's Vineyard during the nineteen fifties.

故事发生在20世纪50年代玛莎葡萄园岛的黑人社区。

She spends summers on Martha's Vineyard, Massachusetts.

她在马萨诸塞州的玛莎葡萄园岛度过夏天。

That's a North Atlantic right whale recorded off the Coast of Martha's Vineyard in Massachusetts.

这是在马萨诸塞州玛莎葡萄园岛海岸记录的北大西洋露脊鲸。

She is an editor at Martha Stewart Living and suggests thinking carefully about what you buy.

她是玛莎·斯图尔生活杂志的编辑，她建议买东西时要仔细考虑。

Migrants flown to Martha's Vineyard, Massachusetts, on Thursday have now been taken to a military base.

周四飞往马萨诸塞州玛莎文雅岛的移民现在已被带到一个军事基地。

About 50 Venezuelans arrived by airplane on the small Massachusetts island of Martha's Vineyard on September 14.

9月14日，大约50名委内瑞拉人乘飞机抵达位于马萨诸塞州的马萨葡萄园岛。

She interned at the Martha Graham Dance Company and was sure her future would be connected to dance.

她曾在Martha Graham舞蹈团实习，她的未来将与舞蹈有关。

Dorothy West had private teachers, dancing classes, and holidays on Martha's Vineyard -- an island off the coast of Massachusetts.

多萝西·韦斯有私人教师、舞蹈班，还在马萨诸塞州海岸外的玛莎葡萄园岛度假。

One Venezuelan migrant told the newspaper in Martha's Vineyard that she had crossed through 10 countries before arriving in Texas.

一名委内瑞拉移民在马萨葡萄园岛告诉该报，在到达得克萨斯州之前，她已经穿越了10个国家。

My dream is to become a principal dancer at the Martha Graham Dance Company.

我的梦想是成为玛莎·格雷厄姆舞蹈公司的首席舞者。

We have a company called Martha Stewart Wine Company.

我们有一家名为玛莎斯图尔葡萄酒公司的公司。

But Martha's Vineyard has also known great tragedy.

但玛莎葡萄园岛也发生过巨大的悲剧。

Most Americans also think, when they think of Cape Cod, of Martha's Vineyard.

大多数美国人在想到科德角时也会想到玛莎葡萄园岛。

The problem isn't unique to Nantucket and Martha's Vineyard.

这个问题非楠塔基岛和玛莎葡萄园岛独有。

I mean, there's some great boutiques in Martha's Vineyard and Nantucket or in Connecticut.

我是说，玛莎葡萄园岛和楠塔基岛上，或者康涅狄格州，都有一些很棒的精品店。

Nantucket, Martha's Vineyard, up to the Outer Cape, all of that under the strong winds.

南塔克、玛莎葡萄园岛, 直至科德角外沿, 均笼罩在狂风之下。

Last summer in Nantucket and Martha's Vineyard, one fell.

去年夏天在楠塔基和玛莎葡萄园，有一个倒下了。

They wouldn't talk to him on Martha's Vineyard now.

他们现在不会在玛莎葡萄园岛和他说话了。

I'd like to auction off a weekend at my place in Martha's Vineyard.

我想在玛莎葡萄园岛的家里拍卖一个周末。