Kusama grew up in the greenhouses and fields of her family's large seed company in Matsumoto, Japan.

草间弥生在日市自家型种子公司的温室和田地里长。

For Kusama, this dialogue between the botanical and ethereal started early. Growing up, her family ran a nursery business in Matsumoto, Japan.

对于草间弥生来说，这种植物与空灵的对话很早便开始了。在她的成长过程中，她的家庭在日经营着一家托儿所。

Her proposal that the lights and other strange activity trace to quakes is reasonable, says Yuji Enomoto. He's an earthquake scientist at Shinshu University in Matsumoto, Japan.

恩堂（音译）表示，赫夫提出的灯光及其他异常现象源于地震的假设是合理的。他是日信的地震家。

This is Mr. Matsumoto. He ran the post office in Susami.

这位就是先生。他曾管理着周参见町邮局。

Matsumoto did not name a deadline for deciding what to do with the contaminated water.

纯一并未给出决定如何处理污水的最后期限。

Junichi Matsumoto is the TEPCO leader in charge of the water release.

纯一是东京电力公司负责放水的负责人。

In 2011, ex-Minister Ryu Matsumoto, famously conducted himself in an unprofessional way that led to his resignation.

2011年，前董事长龙因不专业的方式行事导致了他的辞职。

But Mayumi Matsumoto is uneasy about the park and archive plans.

但 Mayumi Matsumoto 对公园和档案馆的计划感到不安。

He knows what Matsumoto is famous for. Alright, so let’s go into the vocabulary.

あ~そうですね。静 wants to eat some soba noodles.

Yes! I'm Conrad Matsumoto. I'm from California like you, Todd. And now I'm living in Japan. I've been here about seven years.

好的！我叫康拉德·。托德，我和你一样来自加利福尼亚。现在我住在日。我来这里有七年了。

Matsumoto Shigeharu, the Yale-educated journalist who was a direct descendant of another illustrious Meiji oligarch, shared Sayonji's concern.

重治， 这位耶鲁毕业的记者， 是另一位著名的明治寡头政治家的直系后裔，他同样对佐野的观点表示担忧。

Everyone, this is Matsumoto castle. You'll be free from now until two thirty. In the afternoon, we'll go to the apple orchard.

皆さん、ここは、城て? す。て? は、今から、ニ时半まて? 自由时间て? す。午後、 りんこ? 园に行きます。

Starring Lauren Tucker, Hilda Magnusdottir, Marci Edwards, Kristian Ahti-Hamison, Hinako Matsumoto, Tanya Milojevic, Louise Cruz, Daisuke Tsuji, Kang La, Nelina Shwinasar, Hem Brewster, and Shion Francois.

主演包括劳伦·塔克、希尔达·马格努斯多蒂尔、马尔西·爱德华兹、克里斯蒂安·阿提-哈米森、雏子、坦雅·米洛耶维奇、路易丝·克鲁兹、冢地武雅、康拉·李、内莉娜·什维纳萨尔、亨姆·布鲁斯特以及西翁·弗朗索瓦。

Makoto Matsumoto, 17, a female second-year student at Shizuoka Prefectural Fujieda Nishi High School, ditched skirts for trousers, saying they were simply more comfortable and guard against the cold weather.

17 岁的 Makoto Matsumoto 是静冈县立藤枝西高中的一名二年级女生，她放弃了裙子， 改穿裤子，说它们更舒适， 更能抵御寒冷的天气。