The most shocking took place in the city of Medina.

令人震惊的袭击发生在麦地那市。

Medina, your one-minute preparation time is up, please begin speaking.

麦蒂娜，你的一分钟准备时间到了，请开始发言。

Growing up in Medina, he saw no women working outside the home.

哈苏吉自幼在沙特城市麦地那长大，从未见过女性离开家出去工作。

It leaves at 1 tomorrow night, here from the end of La Medina.

明天晚上一点离开，跟在麦地那号后面。

They will ultimately determine whether or not Medina Spirit will be allowed to run there.

他们将定是否允许Medina Spirit参赛。

Medina Spirit could be stripped of the victory over trace amounts of a banned steroid.

因检出微量违禁类固醇物，Medina Spirit可能会被剥夺获胜资格。

So why does medina get a band 9 for her performance on the speaking interview?

那么为什么麦蒂娜在口语考试获得了满分9分呢？

Of the 50 in the ancient Medina of Tunis in the 19th century, only half cling on.

19世纪突尼斯麦地那老城的50个，只有一半还在坚持。

On Saturday almost 52,000 people watched,in person, when a horse named " Medina Spirit" won the Kentucky Derby.

周六，近5.2万人亲临现观看，一匹名为“Medina Spirit”的马在肯塔基赛马大会上取得了胜利。

Reports from the holy city of Medina say the bomber struck just as the sun had set.

据圣城麦地那报道，袭击者在黄昏引爆炸弹。

It's a thirteen-mile drive between Albion and Medina.

阿尔比恩 (Albion) 和麦地那 (Medina) 之间有十三英里的车程。

Islam adopted Mecca, Medina, Jerusalem, and Bagdad as holy cities.

伊斯兰教将麦加、麦地那、耶路撒冷和巴格达定为圣城。

I should have given it a rest after " Funky cold Medina" .

继《冷酷无情玛汀娜》之后我该休息一下的。

T.C.! Hunting accident out near Medina.

TC 梅迪纳附近有起打猎事故。

" We have to do what we can to protect ourselves. Nobody can help us, " Medina told The Associated Press.

“我们必须尽我们所能保护自己。没有人能帮助我们。”

Four security officers were killed in Medina when a suicide bomber detonated a device near the Prophet's Mosque. Alan Johnston reports.

一名自杀式袭击者在先知清真寺附近引爆爆炸装置，造成四名警卫人员遇难。请听阿兰·约翰斯顿的报道。

These people included both nomadic Bedouin tribes and the inhabitants of oasis cities like Mecca and Medina.

这些人既包括游牧的贝都因部落，也包括麦加和麦地那等绿洲城市的居民。

Should the Duke of Medina approve my love, would my addresses be unacceptable to yourself and the fair Antonia'?

如果麦地那公爵认可我的爱， 你和美丽的安东尼娅会不会接受我的地址？

In Medina, Muhammad severed the religion’s ties to Judaism, turning the focus of prayer away from Jerusalem to Mecca.

在麦地那，穆罕默德切断了宗教与犹太教的联系，将祈祷的焦点从耶路撒冷转移到麦加。

The Duke of Medina being recognised, the People drew back, and made way for his party to advance.

麦地那公爵被承认后， 人民撤退，为他的政党前进让路。