1.And here is Merseyside, Lancashire, and Cheshire is here.

这是西赛德郡，兰开夏郡，还有柴郡。

2.Flood warnings remain in place for parts of Merseyside.

西德郡部分地区仍保留着洪水警报。

3.There's talk about the possibility this could go to France rather than to Merseyside.

有传言称，该球场可能会选址法国，而不是西德郡。机翻

4.Why should people in Merseyside pay for tax cuts for those who are already the wealthiest?

为什么西德郡的人要为已经最富有的人减？机翻

5.We now know what Arne Slott said to referee Michael Oliver that got him that two-match ban after the Merseyside derby.

们现在知道了阿尔内·斯洛特在西德德比后对裁判迈克尔·奥利弗说了什么，导致他被禁赛两场。机翻

6.Over twenty years on Merseyside and in Yorkshire I’ve seen the power of local radio and regional television to connect with people differently from the national media.

20年来在西德郡和约克郡睹了地方广播台和地方电视台的力量，他们汇聚听众的方式和国家媒体不同。

7.The chief constable of Merseyside police Serena Kennedy has said a 17-year-old male has been charged with the murder of three girls and 10 counts of attempted murder.

西德郡警察局局长瑟琳娜·肯尼迪表示，一名17岁的男性被控谋杀3名女孩和10项谋杀未遂。

8.One is a story I was involved in writing about how the Treasury now is trying to scale back the amount of state aid available to AstraZeneca to build a new vaccines factory at Speke on Merseyside.

其中一个是参与撰写的一篇文章，讲述了财政部前如何试图缩减向阿斯利康提供的国家援助金额，以在西德郡斯皮克建立新的疫苗工厂。机翻