Also in September, a troop transport ship sailed off Bombay to Mombasa, Kenya.

同9，一艘运兵船从孟买驶往尼亚的蒙巴萨。

Here in Mombasa, Kenya, people must scratch a living from the things others throw away.

这里是尼亚的蒙巴萨，人们赖以生存的正是他人丢弃的垃圾。

Mombasa is a malaria-prone region. More than 60 percent of the population is at risk of malaria in Kenya, where almost 36,000 children die from the disease each year.

蒙巴萨是疟疾的肆虐地区。尼亚超过60%的人口有患疟疾的危险，每年这种疾病造成近36000名儿童死亡。

Most don't know that Lamu is different from Mombasa.

但大多数人不知道拉姆和蒙巴萨完全不同。

Flights were being diverted to Mombasa, Kenya.

航班被迫降落至蒙巴萨机场。

Kenya's President Uhuru Kenyatta has overseen the launch of the country's first export shipment of crude oil from the port of Mombasa.

尼亚总统乌呼鲁·雅塔见证了该国第一批从蒙巴萨港口的原油。

The Kenyan government says schools in major cities including Nairobi and Mombasa will reopen on Thursday despite a second planned day of opposition protests.

尼亚政府表示，包括内罗毕和蒙巴萨内的主要城市的学校将于周四重新开学，尽管反对派计划周四举行第二次抗议活动。

The app can also help locals report and stop some low-cost garbage collection services, that illegally dump garbage in alleys across Mombasa county.

这款应用还可以帮助当地人举报和阻止一些低成本的垃圾收服务，这些服务蒙巴萨县的小巷里非法倾倒垃圾。

Kenyan police will today exhume the body of a British tourist who died in the coastal city of Mombasa two years ago.

两年前，一名英国游客尼亚沿海城市蒙巴萨死亡，该国警方今天将挖掘其尸体。

Security officials in Kenya say at least three people have been killed in two explosions in the city of Mombasa.

尼亚安全官员称蒙巴萨岛发生两起爆炸案，至少三人死亡。

King Charles will spend four days in Kenya, two in Nairobi and two in the coastal city of Mombasa.

查尔斯国王将尼亚逗留四天，两天内罗毕，两天沿海城市蒙巴萨。

Pilkington, at Mombasa, had produced individuals who were sexually mature at four and full-grown at six and a half.

蒙巴萨的琵金顿已经培育四岁就性成熟，六岁半就充分成长的个体。

Riots in the Kenyan port city of Mombasa have left one person dead and caused widespread destruction.

尼亚海港城市蒙巴萨岛发生暴乱，导致1人死亡，并造成大范围的破坏。

The first consignment of goods is expected to arrive at Mombasa Port in Kenya on Oct. 15.

第一批货物预计将于1015日抵达尼亚蒙巴萨港。

My dream is to have the recycling infrastructure set up in Mombasa, to have a recycling plant waste to energy set up in Mombasa, so that the waste can actually be changed into energy.

我的梦想是蒙巴萨建立回收基础设施，蒙巴萨建立一个废物转化能源的回收工厂，这废物才能真正转化为能源。

Alfred Mwenda, a sunglasses vendor, said people tend to confuse Mombasa and the whole coastal region with Lamu-which has seen deadly al-Shabab attacks.

太阳镜供应商阿尔弗雷德·曼文达表示人们往往将蒙巴萨及整个沿海地区同青年党已经袭击过的拉穆混淆。

Singapore has often produced over sixteen thousand five hundred; and Mombasa has actually touched the seventeen thousand mark.

“成绩还要好得多。新加坡的产量常常超过一万六千五百个；而蒙巴萨实际上已达到一万七千的指标。

Here in Mombasa, there are just a few beachgoers as thousands of regular visitors have avoided the coastal city.

蒙巴萨海滩只有寥寥数人, 而成千上万的常客却不再选择这个沿海城市。

The town quickly grew to replace Mombasa as the capital of Kenya in 1907.

该城镇迅速发展，于1907年取代蒙巴萨成为尼亚的首都。

And if you would like an easy package holiday, you could visit Minorca from 103 pounds, Ceylon from 343 pounds, Mombasa from 311 and sunny Florida from 243 pounds.

如果您想要一个简单的包价假期， 您可以游览梅诺卡岛， 103 磅起， 锡兰 343 磅起， 蒙巴萨 311 磅起， 阳光明媚的佛罗里达 243 磅起。