Mr Esper said the decision would bolster nato and deter Russia.

埃斯珀表示，这一决定支持约，威慑俄罗斯。

To spell things on the phone, we use the NATO Phonetic Alphabet.

我们用NATO音标字母表来进行电话上的拼写。

The Puma helicopter crashed as it was landing at NATO's resolute support mission headquarters.

这架美洲狮型直升机在降落约联军总部坠毁的。

He said NATO has made aggressive statements toward Russia.

他说，约对俄罗斯发表了咄咄逼人的声明。

NATO is set to bolster its defense capabilities in central and eastern Europe.

约加强其在欧洲中东部地区的防御能力。

We'll keep NATO stronger, and I'll make it more powerful and more united than any time in all of our history.

我们约更加强大，我约比历史上任何候都更加强大和团。

Since his election, President Trump has said he no longer considers NATO obsolete.

自当选以来，特朗普总统就表示自己不再认为约的存在。

What is NATO? Why is it important and what's its future?

约什么？为什么它如此重要？其未来会怎样发展？

NATO StratCom did a similar test in 2019 with the accounts of European officials.

2019年，约战略通信司令部根据欧洲官员的说法进行了类似的测试。

Biden first joins a meeting of the Group of 7 leading economic powers in the Bavarian Alps of Germany and later travels to Madrid for a summit with leaders of the 30 NATO countries.

拜登首先参加了在德国巴伐利亚阿尔卑斯山举行的七国集团会议，随后前往马德里参加与约30国领导人举行的峰会。

There have been fractious exchanges on Tuesday between President Trump and his French counterpart Emmanuel Macron, who has said NATO is in the throes of brain death.

周二，特朗普总统和法国总统埃马纽埃尔·马克龙进行了激烈的交锋，马克龙称约正处于“脑死亡”的挣扎之中。

America does not perceive there to be a zero-sum game taking place; the United States and NATO remain committed to seeking a constructive, cooperative relationship with Russia.

美国不认为那里会上演一场零和博弈;美国和约继续致力于寻求与俄罗斯的建设及协作性关系。

Now, the US-led NATO forces are pulling out of Afghanistan, so what would be the future outlook of Afghanistan in the postwar era?

而现在, 以美国为首的约部队相继撤出阿富汗, 战后阿富汗的未来前景如何?

NATO has a mobile unit that can deploy very rapidly.

约组织有个机动小组， 可以很快地行动起来。

My Ministers will honour the Armed Forces Covenant and the NATO commitment to spend at least two per cent of national income on defence.

大臣们遵守《武装部队盟约》和约关于至少2%的国民收入用于国防的承诺。

On defense and security cooperation we will be united in our recognition of NATO as the bulwark of our collective defense.

在国防和安全合作问题上会统一在我们承认约作为我们集体防御的堡垒的共识上。

NATO is still extremely active in some 4,000 U.S. troops in Poland and the Baltic states and tens of thousands on 48 hour standby bolstering NATO's allies and sending a clear message to Russia.

约在波兰和波罗的海各州仍活跃着约4,000名美军，还有数万人在48小的待命状态下为约的盟友提供支持，并向俄罗斯发出了明确的信息。

NATO was formed in 1949 as a guard against the influence of the Soviet Union.

约1949年为了抵御苏联的影响而成立的。

The NATO chief Jens Stoltenberg has said the ceasefire in northeastern Syria should serve as a basis to achieve a political settlement across the whole country.

约秘书长延斯·斯托尔滕贝格表示，叙利亚东部的停火协议应该成为在全国实现政治解决的基础。

So critics have questioned if the U.S. is still committed to NATO.

因此，有批评人士质疑美国否仍致力于约建设。