Feringa is from the Netherlands and is at the University of Groningen.

来自荷兰的费林加现在在格罗宁根大学任教。

Exploiting more lax conditions across the border in the Netherlands is frowned upon.

利用边境更宽松的条件进出荷兰是不被允许的。

But this robotic peregrine falcon developed in the Netherlands could be the solution.

但这种在荷兰开发的机器游隼可能是解决方案。

The remains will be taken to the Netherlands for identification.

遇难者遗体将被送往荷兰进行身份鉴定。

And then a few bulbs came to the Netherlands, and they started to multiply.

后一些鳞茎植物来到了荷兰，它们开始了繁殖。

Scientists at labs in the Netherlands say these could be the answer.

荷兰实验室的科学家们说，这些可能会是我们想要的答案。

I'm a professional landscape photographer from the Netherlands.

我是来自荷兰的专业风景摄影师。

Which of these places is part of the Kingdom of the Netherlands?

以下哪些地方是荷兰王国的一部分?

Germany, Canada, the U.S. and the Netherlands followed.

德国、加拿大、美国和荷兰紧随其后。

Want to give a shout out to our viewers in the Netherlands today.

今天要提到的是荷兰的同学们。

Well, the research was carried out in the Netherlands at Radboud University, Nijmegen.

这项研究是在荷兰的内梅亨大学实施的。

Homes in the Netherlands are 53% bigger and in Ireland they're 15% bigger.

而荷兰的比英国的大53%，爱尔兰的比英国的大15%。

The Netherlands produce about 50% of all flowers in the world.

世界上百分之五十的花卉都产自荷兰。

France and the Netherlands are also low on both carbon and work time.

法国和荷兰的碳排放和工作时间都很低。

The Netherlands has ordered an investigation into illegal adoptions by Dutch couples of foreign children.

荷兰要求调查本国夫妇非法收养外国儿童。

Meanwhile, in the Netherlands and Belgium, people who own cars are among the first flee.

与此同时，在荷兰和比利时，有车的人抢先逃难。

In the Netherlands, the port of Rotterdam is ablaze.

荷兰的鹿特丹也成了火海。

For many years, he was a psychiatrist in the Netherlands.

多来，他一直是荷兰的一名精神科医生。

Doctor Romme continued his research in the Netherlands.

罗姆医生在荷兰继续他的研究。

The plan was to escape to the Netherlands, where they could plot a counter-revolution.

计划是逃到荷兰，在那里他们可以策划反革命。