This vision draws inspiration from the 1986 TV series Journey to the West as well as film director Stephen Chow's adaptation, A Chinese Odyssey.

这些画面的灵感来源于1986年的电视连续剧《西游记》和周星驰导演的改编电影《大话西游》。

Two sentences from him have determined my odyssey in science.

他的两句话决定了我对科学的探索。

It's " Homeric" odyssey across the outer solar system.

它是穿越外阳系的“荷马”奥德赛。

Nevertheless, we reframed this and we say, " Great, there's more lives than one in you. So let's go on an odyssey, and let's really figure out those lives! "

话说回来，我们重构这个问题：“行，你可以拥有多个人生。我们就踏上这个探险的旅程，我们去弄清楚那些生活的样子！”

Defiance, as much as devotion, becomes the goal of Pinocchio's odyssey.

反抗和忠诚一样，成为了匹诺曹艰险旅程的目标。

His odyssey began in 2011, when he was 22.

他的这一“奥德赛之旅”始于2011年，当时他才22岁。

Florence Pugh has Instagrammed her portable-oven odysseys.

弗洛伦斯·尤在Instagram上分享了她使用便携式烤箱的奇妙经历。

WikiLeaks founder Julian Assange is due to plead guilty this week to violating U.S. espionage law in a deal that will end his imprisonment in Britain and allow him to return home to Australia, ending a long legal odyssey.

维基解密创始人朱利安·阿桑奇将于本周承认违反美国间谍法，结束他在英国的监禁，并允许他返回澳大利亚，结束长的法律之旅。

Add their curiosity bout it and continue on their Mars odyssey.

加上他们的好奇心，继续他们的火星冒险之旅。

Our mother was not feeling up to the trip at the time we were ready to leave, but insisted that my brother and I go on this odyssey.

在我们准备离开的时候，我们的母亲不适应这次旅行，但坚持要我和我哥哥去旅行。

With helium leaks and those thruster issues keeping them in orbit for much longer than planned, their mission turned into a real life space odyssey.

氦泄漏和推进器问题使他们在轨道上停留的时间比计划的要长得多，他们的任务变成了真实的游。

As a movie, it's a bleak yet beautiful odyssey into a desolate world defined by Nietzschean philosophy, false prophets, and the struggle for meaning.

作为一部电影，它是对尼采哲学、假先知和意义之争所定义的荒凉世界的一次荒凉而又美丽的奥德赛之旅。

All, in their own way, elegant and spare; all as delicious in an odyssey of self-discovery, which is what Greece will always offer.

所有的一切，都以自己的方式，优雅而简朴；在自我发现的奥德赛中，这些都是美味的，而这正是希腊能永远给予的。

The “treasure” consists of money extracted from “starry-eyed investors”, according to James Goold, a lawyer who represented Spain in the Odyssey case.

据在奥德赛一案中代表西班牙政府的律师詹姆斯.古德称，寻宝活动是由乐观的投资者的投资驱动的。

It marked the beginning of an odyssey of millions of Africans being brought to America as slaves for more than 200 years.

这标志着两百多年来数百万非洲人作为奴隶被带到美国的冒险之旅的开始。

First, aspects of Homer's Odyssey appear regularly, from the Sirens to the distinctive scar on the hero's face.

首先，荷马史诗《奥德赛》的某些方面经常出现，从塞壬到主人公脸上独特的伤疤。

In Greek mythology, Penelope is remembered as the wife of the hero Odysseus, as memorialized in Homer's Odyssey.

希腊神话中佩内洛普是英雄奥德修斯的妻子，正如荷马的《奥德赛》中所记载的那样。

George Clooney and Sandra Bullock's latest offering, the 3D odyssey 'Gravity' which is showing out of competition.

乔治·克鲁尼和桑德拉·布洛克的最新3D奥德赛电影《地球引力》，这部电影在评比中脱颖而出。

Mr. Santos's expulsion ends one of the most turbulent political odysseys in recent memory, a stunning reversal in fortune for a political outsider whose election in Long Island and Queens last year was once heralded as a sign of Republican resurgence.

桑托斯被开除，这为近期最为波折不断的政治事件之一画上了句号，对于这个政坛之外的人来说，这是令人震惊的命运逆转，他去年在长岛和皇后区当选，并在当时被认为是共和党复兴的标志。

HAL 9000, the malevolent computer in Stanley Kubrick's " 2001: A Space Odyssey" (1968), is terrifying precisely because he is so banal.

在斯坦利·库布里克的《2001游》(1968)中，邪恶的电脑HAL 9000之所以令人恐惧，正是因为他是如此平庸。