And in fact, our admiration for the comically gifted is relatively new and not very well-founded, says Rod Martin, a psychologist at the University of Western Ontario.

西学的心理学家Rod Martin说，事实上我们对搞笑才能的崇拜相对来说历史较短，理由并不充分。

A woman in the Canadian province of Ontario has gone to court to regain custody of her monkey after the animal was found on its own at an IKEA furniture store. Lee Carter has more.

加拿省一名妇女的猴子被发现出现在宜家商店，这名妇女已经从法院再次得到对猴子的监护权。Lee Carter报道。

It`s located in upstate New York near the shore of Lake Ontario.

它位于湖岸边的纽约上州。

Toronto Ontario was the first city to completely computerize its entire traffic signal systems by 1963. So the next time you see that red glow telling you to stop.

1963 年，省多伦多市成为第一个完成全市交通信号系统脑化的城市。所以次你看到红灯亮起，让你停。

I'm Carl Azuz. Mitchell District High School is in Mitchell, Ontario, Canada.

我是卡尔·阿祖兹。米切尔区高中在加拿省米切尔镇。

Spectacular scenes were captured recently on the border between Ontario and New York State including innumerable chunks of ice floating over the falls.

最近在省和纽约州的边界上拍摄到了壮观的景象，包括瀑布上漂浮着无数的冰块。

Let us approach the lakes the best way. We should get on board a ship and start from the Lake Ontario. It is the smallest of the Great Lakes, but compared with the other lakes, Ontario is more illusive.

让我们以最佳的方式来了解五湖。我们可以从湖上船。湖是五湖中最小的，但是比起其它湖泊，它又是最迷幻的。

Maybe not, Rob. Professor Stuart Webb, a linguist from the University of Western Ontario, may be able to help you. He spoke to BBC Radio 4's More or Less programme and explained that you don't need to do that.

或许不是，罗伯。西学的语言学家斯图尔特•韦伯或许能帮到你。他做客BBC广播公司4频道的More or Less节目，并解释你不必学那么多单词。

And I’m here with a question from Isabel M. from Toronto, Ontario. She asks: Why does your food look different in the advertising than what is in the store?

在多伦多的Isabel 有个问题：你们售卖的视频和广告中的为什么不太一样？

Her co-author was Ron Ensom, with the Children's Hospital of Eastern Ontario in Ottawa.

她的合著者是来自渥太华东省儿童医院的罗恩·恩索姆。

Michel Belyk is a neuroscientist at at Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital in Ontario, Canada.

加拿省霍兰德布鲁尔维儿童康复医院的神经科学家米歇尔·贝里克说到。

Next you can learn about the history of Toronto at the Royal Ontario Museum.

接来你可以在皇家博物馆了解多伦多的历史。

Cliff Burgess, a theorist at Perimeter Institute for Theoretical Physics in Ontario, has his doubts.

省周边物理理论研究所的克里夫-伯吉斯是一位理论学家，他还对此存有疑问。

Amy Greer, an epidemiologist and mathematical modeler at the University of Guelph in Ontario.

省圭尔夫学的流行病学家和数学建模师艾米·格里尔说到。

At Boger Farms in Ontario, they tested country music.

在省的博格农场，他们测试了乡村音乐。

I am Lake Ontario, the far east of all the Great Lakes.

我是湖，五湖之中最东边的。

Tyler Rouse, a pathologist at the Stratford General Hospital in Ontario, Canada.

加拿省斯特拉特福德综合医院的病理学家泰勒·罗斯说到。

It's in Sarnia, Ontario, in the nation of Canada.

这所学校位于加拿省的萨尼亚。

I am a history professor at the University of Wester Ontario.

我是西学的历史教授。

He's an archaeologist and geologist at McMaster University in Ontario, Canada.

他是加拿省麦克马克斯学的考古学家和地理学家。