The Open University has produced a free poster that explores the history of different civilisations through artefacts.

开放大学制作了一张免费的海报通过艺术品来探索不同文明的历史。

In 1969 the Open University (OU) was created in the UK. This firmly established in the West the principle of access for all to quality education.

1969年，开放式大学在英国诞生了。这在西方牢固地确立了所有人都应该享有素质教育这条原则。

" The shaking at the ground surface will have been more severe than for a deeper earthquake of the same magnitude at source, " David Rothery, a planetary geoscientist at the Open University in Britain, said.

英国开放大学行星地球科学家 David Rothery 说：“这次的地面震动将比同样震级的深度地震更严重。”

Well, an exciting new theory from Ava Jablonka at Tel Aviv University and Simona Ginsburg at the Open University of Israel hinges around a process called unlimited associative learning.

特拉维夫大学的艾娃·雅布隆卡和以色列开放大学的西蒙娜·金斯伯格出了一个令人兴奋的新，这个绕着一个被称为无限联想学习的过程。

The Open University in Britain offers a nontraditional route for people to take university level courses and receive a university degree.

英国的开放大学为人了一条非传统的途径来修读大学课程并获得大学学位。

Dr Jessica Pinchbeck, Senior Lecturer in Sport and Fitness at the Open University, says that boxing 'can alleviate some of the symptoms of anxiety and depression'.

开放大学体育与健身高级讲师杰西卡·平切贝克博士说，拳击“可以缓解焦虑和抑郁的一些症状”。

To order your free copy, please call 0300 303 3553, or go to the address on screen and follow the links for the Open University.

订购免费海报 打电话0300 303 3553 也可以访问屏幕上的网址 并点击开放大学的链接。

If you'd like to know more about the fascinating web of links between species, the Open University has produced some material both to inform and inspire you.

如果你想了解更多关于物种间的迷人联系，英国开放大学了一些材料，你可以学到东西，也会被吸引。

The BBC's Trending programme spoke to Dr Jovan Byford, senior psychology lecturer with the Open University, about it.

英国广播公司的Trending节目同英国开放大学的高级心学讲师约万· 拜福德博士谈到了这一点。

Dr Thomas Cheney, from the Open University, explains how the law covers what private companies can own.

来自开放大学的 Thomas Cheney 博士解释了法律如何涵盖私营公司可以拥有的东西。

Dr Gavin Williams, Senior Lecturer in Education at the Open University, says that this cooperation and teamwork can 'create a sense of identity… and belonging'.

开放大学教育学高级讲师加文·威廉姆斯博士说，这种合作和团队合作可以“创造一种认同感… … 和归属感”。

Let's hear some more about this from Professor John Zarnecki, who teaches Space Science at The Open University.

让我听开放大学教航天科学的约翰·扎内奇教授为我介绍更多这方面的知识。

In conclusion, opening university libraries to the public can be a mutually beneficial endeavor, promoting education, collaboration, and community engagement, provided that it is managed thoughtfully to balance the needs of both the university and the public.

总之，只要妥善管，平衡大学和公众的需求，向公众开放大学图书馆可以成为一项互惠互利的事业，促进教育、合作和社区参与。

And in the meantime, if you want to compare how other countries view different forms of assisted dying after our discussion earlier, well, there's an interactive map produced by the Open University.

与此同时， 如果您想了解其他国家对我之前讨过的不同形式的辅助死亡有何看法，开放大学制作了一份互动地图。

In her later career, she held various astronomy and physics-related posts, including in London, Edinburgh and at The Open University, where from 1991 to 2001, she was Professor of Physics.

在其职业生涯后期， 她担任过多个与天文学和物学相关的职位，包括在伦敦、爱丁堡以及开放大学任职，从1991年至2001年， 她在开放大学担任物学教授。

Ice is a record of climate, according to polar oceanographer Mark Brandon from the Open University in Britain.

英国开放大学的极地海洋学家马克布兰登认为，冰是气候的记录。

And the first sentence is studying with the Open University demanded a great deal of blank.

第一句话是，通过开放大学学习需要大量的空白时间。

I'm a professor of medical anthropology based at The Open University.

我是开放大学的一名医学人类学教授。

" I even receive threats because of what I do, but I came back to Afghanistan to teach animation to other young girls and to one day open a university here, " she says.

“我什至因为我的工作而受到威胁， 但我回到阿富汗是为了向其他年轻女孩教授动画， 并有一天在这里开设一所大学， ” 她说。

But at Udemy, an open university offering online courses, Artist Anneke Camstra is engaged in the pursuit of lifelong learning and displays her potential fbr teaching.

但在在线课程的开放式大学 Udemy，艺术家 Anneke Camstra 致力于追求终身学习， 并展示了她在教学方面的潜力。