In London and again Orlando we came away moved by the tales of courage that got each competitor through the rehabilitation to the start line of their chosen sports.

在伦敦以及奥兰多，我们被他们勇气可嘉故事所打动，他们勇气帮助他们度过了每一个困难时刻，从康复期一直到他们所选体跑线上。

At the mention of Orlando, the pope looked pained.

在提到奥兰多事件时，教皇看来很痛苦。

Sure, there are some beautiful sculpture gardens, botanic gardens, art museums, and inner city attractions in Orlando, but most people come here to visit theme parks!

当然，奥兰多也有许多雕塑花园、植物园、美术馆和市区内景点，不过大多数都是冲着主题乐园而来！

I'm living like a vagabond in a teenage girl's bedroom. I'm sleeping under a poster of Orlando bloom. You can't leave me.

我像流浪汉一样住在一个小姑娘卧室。睡在奥兰多·布鲁姆海报下。你不能撇下我不管。

All of these possibilities can be experienced thanks to the creators of the water park Disney's Typhoon Lagoon in Orlando, Florida.

多亏了位于弗罗达州奥兰多市迪士尼台风泻湖水上公园创建者们，们才可以体验到所有这些可能性。

Thank you to Orlando for keeping me grounded, celebrated, and doing the dishes.

感谢我丈夫奥兰多让我脚踏实地、感到被祝福，还承担了洗碗义务。

Robbie Coltrane's health has unfortunately been a cause for concern for years, which spiked in 2015 when the actor fell ill during a flight from London to Orlando, Florida.

罗比·科尔特兰健康状况多年来一直令担忧。2015年，这位演员在从伦敦飞往佛罗达州奥兰多航班上突然病倒。

They have flights arriving from Orlando, Toronto, and Ottawa all around 9: 30 to 10: 00 pm then just past 11: 00 their flights to Dublin and London leave.

他们有从奥兰多、多伦多和渥太华飞来航班，都在晚上9点30分至10点左右抵达，然后在刚过11点后，飞往都柏林和伦敦航班飞。

This is 24 hours literally from the coast to Orlando in 24 hours.

从海岸到奥兰多只需24小时。

While Disney's Magical Express will take you to Walt Disney World from Orlando International Airport for free, getting to and from the other resorts will cost you.

虽然迪士尼魔法快线可以免费把你从奥兰多国际机场送到华特迪士尼世界，但前往其他度假区交通则需要额外花钱。

And I have teams popping up in Orlando and Atlanta, D.C. She's beautiful.

我在奥兰多和亚特兰大也有团队，她很漂亮。

When flying over Orlando, he saw I-4, I-95, and the Sunshine State Parkway.

在奥兰多上空飞行时，他看到了 I-4、I-95 和阳光州公园大道。

Melendez says even being slightly unaligned can cause major strain, but researchers at Orlando Health found that less than half the Americans they surveyed seem to care.

Melendez说即使是轻微不协调也会导致严重劳损，但奥兰多健康中心研究员发现，他们调查美国中，似乎只有不到一半关心这个问题。

Look at these temperatures from New Orleans to Orlando and Atlanta.

看看从新奥尔良到奥兰多，再到亚特兰大预计高温数值。

The researchers presented the work at an American Chemical Society meeting in Orlando.

研究员在奥兰多举行美国化学学会会议上展示了这项研究成果。

Doctors at Orlando Health System in Florida developed the new blood test.

佛罗达州奥兰多医学中心医生发现了这种新型血液检测。

Starting in January, Frost will represent people who live near Orlando, Florida.

从明年1月开始，弗罗斯特将代表住在佛罗达州奥兰多附近们。

Part of it would cut a 140-mile path from near Orlando to Naples.

这个公路网其中一部分将是从奥兰多附近通往那不勒斯140英道路。

Two other suspects, one in Britain and one in Orlando, Florida, are also charged.

另外两嫌疑，一在英国，一在佛州奥兰多，也受到指控。

Dear Orlando, thank you for writing to us.

亲爱奥兰多，感谢你来信。