Pakistan has affirmed that it will not send in ground troops.

巴基斯坦已经确定不会派出队。

As you noted, flights in Pakistan had only resumed last week.

如你所指，巴基斯坦的航班上星期才刚刚复航。

Pakistan has never executed anyone for blasphemy.

巴基斯坦从未因亵渎神明处决过任何人。

The United States commends the efforts of Pakistan to end this barbaric practice.

美国赞扬巴基斯坦为结束" 荣誉谋杀" 这一残暴行径所付出的努力。

This week we're showing a musical from Pakistan. It's very popular.

本周我们正在放映一来自巴基斯坦的音乐剧。它非常受欢迎。

The tremors struck near Iran's western border with Iraq on Sunday night and it was felt hundreds of miles away, in countries like Pakistan and Turkey.

该地震在周日晚于伊朗与伊拉克的西边境始，方圆几百英里内的人都感受到了地震，包括巴基斯坦和土耳其。

Israel, Egypt, Jordan, Pakistan and Iraq are the top recipients of this U.S. largesse.

色列、埃及、约旦、巴基斯坦及伊拉克是美国表示慷慨的主要接受对象。

What is the only nation in the world that borders both Bangladesh and Pakistan?

世界上唯一一个与孟加拉国和巴基斯坦接壤的国家是什么？

In July, when Pakistan received a much needed bailout from the international monetary fund, it agreed to slash energy subsidies and raise electricity rates to help reduce the power sector's enormous debt which stands close to $7.5 billion.

今年 7 月，当巴基斯坦从国际货币基金组织获得急需的救助资金时，它同意削减能源补贴并提高电，助减少电力门近 75 亿美元的巨额债务。

So they went from being very discontented with each other but at the end of the Cold War and then quibbling over nuclear issues and - - and India Pakistan and Kashmir into - - into the late nineties.

双方从一始对彼此的非常不满，到冷结束之初，然后就核问题和克什米尔问题进行争论，最后进入90年代后期。

Sometime in the mid 2000s he slipped into Pakistan.

2005年左右，他溜到了巴基斯坦。

But that's just one aspect of Pakistan.

但那只是巴基斯坦的一个面向而已。

Hello Teacher! This is Sumaira from Pakistan.

老师，您好！我是来自巴基斯坦的苏美拉。

They had been bound for Syria, Afghanistan, and Pakistan.

这些人曾前往叙利亚、阿富汗和巴基斯坦等地。

Since the inception of this program, USAID has partnered with the Government of Pakistan to save lives, strengthen families and communities, and develop a healthier workforce.

自从该项目启动来，国际发署就与巴基斯坦政府合作挽救生命、使各个家庭和社群更加强大、发展更健康的生力军。

In the same way, when we were in Swat, the north of Pakistan, we realised the importance of pens and books when we saw the guns.

同样地，当我们在巴基斯坦北的斯瓦特，当我们见到枪械时我们认识到笔与书本的重要。

My parents they came right from Pakistan.

我父母他们来自巴基斯坦。

By late 2010, they zeroed in on a compound in Abbottabad in northern Pakistan.

2010年底，他们将目标锁定在巴基斯坦北阿伯塔巴德的一处院落。

But Pakistan, which is a both a neighbor and a rival of India, said that every country should avoid actions that could lead to the militarization of space.

但是，既是印度的邻国又是印度的竞争对手的巴基斯坦说，每个国家都应该避免可能导致太空军事化的行动。

Yes, and so, Pakistan has literally been 'swamped'.

是的，因此，巴基斯坦真的被“淹没”了。