Patrick achieved great fame as a photographer.

派翠成了声名大噪的摄影家。

Shout out to Patrick Henry Middle School in Woodhaven, Michigan.

今天要提到的是密歇根州伍德黑文的特·亨利中学。

Rachel Harper is principal of St. Patrick's National School in Greystones.

雷切尔·哈珀是格雷斯顿圣特国立学校的校长。

Alistair Silver Aggieard will be laid to rest at St patrick's Catholic Church.

阿利斯泰尔·西尔弗·阿吉亚德将被安葬在圣特天主教堂。

Ellesmere also lost its two St. Patrick Bay ice caps this summer.

今年夏天，埃尔斯米尔岛上的两个圣特也消失了。

Ireland has called off its St. Patrick's Day parades.

爱尔兰取消了圣特大游行。

I was on day two of a St. Patrick's hangover.

圣特喝醉后的第二天宿醉。

A short distance where its St. Patrick Church in Rome, they talk of Francis effect.

在不远处的罗马圣派翠教堂，人们讨论着弗朗西斯一世的影响。

The St.Patrick's Day parade in New York drew thousands.

圣特在纽约的游行吸引了上千名游客。

All right, we are just over a week away from St. Patrick's Day, so today's 10 out of 10 story is very fitting.

好了，离圣特只有一周多了，所以今天的“最后一分钟”故事非常合适。

Patrick points one of his crutches, giving a little poke at the pile of paper in the man's arms, so that a sprinkling of snow settles over the man's white shirt.

特举起一根拐杖，用顶端指指男人手的那摞纸。

All right, rock stars, it is shout-out time now, and this one goes to the Patriots at Patrick Henry High School in San Diego, California.

好啦，巨星们，接下来是致敬时间，向加利福尼亚州圣迭戈市特·亨利高中的学生们致敬。

Jaime Hernandez was at the King Cong Brewing Company in Sacramento for a St. Patrick's Day celebration when some among the group noticed the lights.

目击者海梅·埃尔南德斯当时正在萨拉门托的 King Cong 酿酒厂参加圣特的庆祝活动，当时人群中有人注意到了这些光点。

The dye was spread in the river from the back of a boat ahead of a St. Patrick's Day parade downtown.

染料是在市区圣特游行之前通过一艘船的船尾喷洒的。

It is a symbol of St. Patrick and began to be associated with Ireland as a whole only in the 1780s.

它是圣特的标志，而在十八世纪八十年代，这面旗帜开始成为爱尔兰的标志。

That looks like something you'd see on a New York City sidewalk after the St. Patrick's Day Parade.

它看起来就像你在圣特游行后在纽约人行道上看到的东西。

On May 15, 1824, his ship, the St.Patrick, passed by Tikopia Island, one of the New Hebrides.

1824年5月15日，他的船圣巴土利号，经过新赫布底群岛之一的第贝亚岛附近。

I want to close on some of my favorite lines from Patrick's letters to his daughter.

我想要以特写给女儿的信中我最喜欢的几句话来结束今天的演讲。

[Patrick] Yeah, that's the boerewors, yeah.

[Mike] The boerewors.是的，那是南非香肠，是的。- 南非香肠。

When the hospital staff refused to let Parvaneh accompany Ove's stretcher into the operating room, it took the combined efforts of Patrick, Jimmy, Anders, Adrian, Mirsad, and four nurses to hold her back, and her flying fists.

医护人员不让尔瓦娜跟随欧维的担架进入手术室的时候，特、吉米、安德斯、阿德安、米尔莎德和四个护士合力按住她紧握的拳头才拦了下来。