A pentecostal church in North Kivu province was targeted during a service.

北基伍省一个五旬节派教堂一次礼拜期间遭到袭击。

Nonetheless, Pentecostal churches across the land declared that Abiy had been sent by God.

尽管如此，全国各地五旬节派教会宣称阿比是上帝派来。

Pelham's police chief Joseph Roark says no fatalities were reported in the Saturday morning shooting at New England Pentecostal Church.

佩勒姆警察局长约瑟夫·罗克表示，周六早上英格兰五旬节神庙发生枪击事件没有死亡报告。

I actually was raised like Pentecostal Christian.

我实际上是五旬节基督徒家庭中长大。

Your father was part of the Pentecostal church.

你父亲是五旬节教会成员。

He became actively involved with a local Pentecostal church, attending services most weekdays.

他积极参与当地一所五旬节教会，几乎每天那里参加礼拜。

And a friend told me there's this fantastic Pentecostal preacher.

朋友告诉我，有位了不起五旬节派牧师。

And this is hours in a Pentecostal church.

而五旬节教会里待上几个小时。

Yeah, coming from a Pentecostal Christian background, I'm really good at this, right?

是，来自五旬节派基督教背景我，对此可是驾轻就熟，对吧？

There's the sort of the white Pentecostal movement and the African-American, and they're both pretty fringy.

有一种是白人五旬节运动，另一种是非裔美国人导，两者相当极端。

In the Pentecostal church when you were growing up, the church you went to had like instruments.

你成长过程中所去五旬节教会里，教堂内设有类似乐器。

He came from a Pentecostal movement where healing on hands was supposed to be a natural ability.

他来自五旬节运动，那里，用手治愈被认是一种自然能力。

So it feels as much rooted blues as it also does Baptist and Pentecostal church and all of those things.

因此，这种音乐既深深植根于布鲁斯，又融合了浸礼会和五旬节教堂元素，以及所有这些元素。

You had this whole generation of pioneering shamans who were very much Pentecostal Christians, very much into rhythm and blues.

你有一整代开创性萨满， 他们非常虔诚 pentecostal 基督徒，非常喜欢节奏布鲁斯。

Eyewitnesses say the gunmen are from a splinter group that's trying to take over the leadership of the International Pentecostal Holiness Church. Will Ross reporting.

目击者称这些枪手来自一个分裂组织，该组织试图夺取国际五旬节派教会领导权。威尔·罗斯报道。

One devout Christian named Chris told me that it had started on his gap year when he met a Pentecostal Christian in Huddersfield.

一位虔诚基督徒克里斯告诉我，他信仰始于间隔年，当时他哈德斯菲尔德遇到了一位五旬节派基督徒。

If blues is an experiential altered state of mind from African animism, gospel is from this Pentecostal rock and rolling sex and Jesus.

如果说布鲁斯音乐源自非洲万物有灵论体验式心灵转变状态，那么福音音乐则源于这种五旬节派摇滚乐所融合性与耶稣元素。

A devout Pentecostal Christian, fired by a belief in his own providential mission, Abiy seemed to be promoting religious unity as a tool for consolidating his own authority.

一位虔诚五旬节派基督徒，被自己天命使命信念所激励，阿比似乎将促进宗教团结作巩固自己权威工具。

The movie works hard to convey that the musician discovered blues and gospel sincerely, with flashbacks showing a young Elvis in a Black Pentecostal church in Mississippi.

电影努力传达这位音乐人真诚地发现了蓝调和福音音乐，通过闪回场景展示年轻埃尔维斯密西西比一家黑人 pentecostal 教堂里。

The Exorcist prompted a huge uptick in America while the global spread of Pentecostal and Evangelical Christianity has propagated a rebranded version of exorcism as deliverance ministry.

《驱魔人》一书美国引起了驱魔现象大幅增长，而五旬节派和福音派基督教全球传播则推广了一种重包装驱魔形式，即解救事工。