Well, that's okay. I just wanted to make sure you got the Perkins catalog.

没关系，我来是为了给你Peikins大学资料。

They visited the Perkins Institution where Miss Sullivan had learned to teach.

她们去了苏利文之前学习学院。

Perkins has been a foreign service officer for twenty-eight years.

从事涉外服务已有28年之久。

Did you forget that we're supposed to take that tour of Perkins college today?

你忘了我们今天应该要去参观帕大学吗？

So, Mr. Mcmillan, I hear you went to Perkins college.

Mcmillan先生，我听说你以前上是大学。

Harry felt as though he had felt all his insides back at Perkins's desk.

哈利觉得他似乎把自己五脏六腑都留在办公桌后面了。

Perkins is the President's third choice.

铂是里根总统第三个选择。

They expect Perkins to be easily confirmed by the Senate.

他们希望铂能够轻易举地得到参议院肯定。

A teacher arrived from the Perkins Institution for the Blind in Boston. Her name was Anne Sullivan.

一名老师从波士顿帕盲人研究所来到这里，她名字叫做安妮·苏利文。

However, a worker at the Perkins Institute had, indeed, read the Frost Fairies to her over a year before.

，研究所一名工作人员确实在一年多前给她读过《冰霜仙女》。

In November, 1891,11-year old Helen sent a birthday present to Michael Anagnos, the director of the Perkins Institute.

1891 年 11 月，11 岁海伦给研究所主任迈克尔·阿纳诺送了一份生日礼物。

Bell suggested that the Kellers write to the Perkins Institute For The Blind in Boston, requesting a tutor for Helen.

贝尔建议凯勒一家写信给波士顿盲人研究所，为海伦请一位导师。

Anagnos was impressed with the quality of the prose and published the story in the Perkins Alumni magazine.

阿纳诺对这篇散文质量印象深刻，并在《帕校友杂志》上发表了这篇故事。

Instead, a notice was handed out to reporters at the White House that Perkins was the President's choice.

取代之是给白宫记者们人手发了一份通知，宣布铂是里根总统人选。

What Inez has just handed you is hard evidence of fraudulent investments and fake losses perpetrated by Perkins.

伊内兹递给你们就是进行虚假投资和谎报损失铁证。

My understanding is Perkins Coie is destroyed.

据我所知，Perkins Coie 已经破产了。

Perkins listed Chicago and Flagstaff, Arizona, as his favorite cities along Route 66.

将芝加哥和亚利桑那州弗拉格塔夫列为他最喜欢 66 号公路沿线城市。

Like many family farmers, Perkins didn’t have access to employer-based health insurance.

与许多家庭农场主一样， 无法获得雇主提供健康保险。

Perkins Coie worked on a dossier for Hillary Clinton about Mr Trump's ties to Russia.

佩里·科伊为希拉里·克林顿制作了一份关于特朗普与俄罗关系文件。

But if elements of the story can feel derivative, Perkins's filmmaking rarely is.

但即使故事中某些元素显得借鉴了其他作品，导演手法却很少如此。