1.Really? Was it the " two women" thing or the " playa" ?

这么说没问题吗? 你是说踏事还是说冠希哥?

2.That's right! You're such a playa, man. Dude, there's Mad Max. Let's go say hi.

没错！你这个花心人。老兄，疯狂麦克斯来了。我们去打声招呼。

3.We've been to the piscina, we've been to the playa.

我们去过 piscina， 我们去过 playa。机翻

4.Also, charities playa big role by providing shelters and hot meals, but they need more support from both the government and the public.

此外， 慈善机构在提供庇护所热餐方面发挥着重要作用，但它们需要政府公众更多支持。机翻

5.Then you remember that you're in an environment where, at any moment, the wind could pick up and bring the toxicity from the playa of the drying sea into your body.

你就会想起你所处环境：随时都有可能刮起大风，将干涸盐湖中有毒物带入你体内。

6.Notethat exosomes, which have lipid bilayer membranes measuringbetween 30 and 150 nm in diameter, have been illuminated to playa vital part in intercellular communication under diverse physiological and pathophysiological circumstances.

请注意, 外泌体具有直径在30到150纳米之间双层膜, 已被证明在各种生理病理生理情况下在细胞间通讯中起着至关重要作用。机翻

7.And then you remember that you're in an environment where, at any moment, the wind could pick up and bring the toxicity from the playa of the drying sea into your body.

然后你记得你所处环境，在任何时候，风都可能上升，并将干燥海水毒性带入你身体。机翻

8.They are being pushed through the mud rather than just sliding or rolling on the surface You would need a lot of force to push 300 kilograms stones through the playa's muddy floor.

它们被推过泥泞，而不仅仅是在表面上滑动或滚动 你需要很大力量才能将 300 公斤石头推过 playa 泥泞地板。机翻