Oh yeah, this is an early photo of Regis Philbin.

哦, 是早期里格斯菲尔比照片。

The violin is owned by Regis Pasquier.

把小提琴主人是雷吉斯·帕斯奎尔。

So tell us more about this boarding school, the St. Regis Seminary opened in 1824.

告诉我们更多关于所寄宿学校事情，圣瑞吉神学院成立于1824年。

This ichthyosaur specimen in the photo, this was the first ichthyosaur specimen brought to the attention of science, found by Mary and Joseph Anning more than 200 years ago in the Lyme Regis on the Dorset coast.

照片中鱼龙标本，是第一个引起科学界 注意鱼龙标本，是玛丽和约瑟夫·安宁 （Joseph Anning） 200 多年前，是玛丽和约瑟夫·安宁 （Joseph Anning） 200 多年前在多塞特海岸莱姆里吉斯发现。

He was then living in a nice but unexceptional Tudor-style home in Los Gatos with his girlfriend, Barbara Jasinski, a smart and reserved beauty who worked for Regis McKenna.

他当时和女友芭芭拉·辛斯基住在洛斯加托斯一栋漂亮而普通、都铎建筑凤格房子里, 辛斯基是里吉斯·麦肯纳员工，是个聪慧、矜持美丽女子。

But the research shows what's reflected in this report from the Department of Interior, which is that that wasn't that the case that these children were specifically at St. Regis worked long hours in fields, they did manual labor.

但项研究表明，内政部份新报告反映了一点，事实并非如此，圣瑞吉神学院些儿童专门在田里长时间工作，他们从事体力劳动。

" Maybe he was doing it out of guilt, " said Andrea Cunningham, who worked at Regis McKenna on public relations for the project.

“他么做也许是出于内疚吧。”安德烈·坎宁安说，她当时供职于里吉斯·麦肯纳公司，负责丽萨项目公关事务。

Way, way west of there is the St. Regis Mohawk Reservation.

路， 西边有瑞吉莫霍克保护区。

Is that your final answer? It's me doing Regis! Get it?

就是终答案吗？是我在做瑞吉斯！得到它？

And I was Regis's PA, basically, and doing once a week, an on air report.

我基本上是里吉斯助理，每周做一次现场报道。

It was Jay Leno for Windows 95 and Regis for Windows XP.

对于Windows 95是Jay Leno，而对于Windows XP则是Regis。

Amazon QuickSight now supports prompted reports and regis scheduling for pixel-perfect reports.

马逊快速洞察现在支持提示报告和注册调度，以生成像素完美报告。

On July 4th, 2005, Dylan's remains were discovered at a campsite near St. Regis, Montana.

2005年7月4日，迪伦遗骸在蒙大拿州圣雷吉斯附近一个露营地被发现。

I think it's a St. Regis in Aspen that's been tokenized.

我认为是阿斯彭瑞吉酒店被代币化了。

At first, the King only exercised " high justice." The Curia Regis, from which the King dispensed justice assisted by his closest officials and highest ranking persons, was a court for only the important personalities and disputes.

起初，国王只行使“崇高正义”。国王在他亲近官员和高级别人士协助下伸张正义，是只为重要人物和争议负责法院。

People traveled from far and wide to come and see her in her little - as one person put it, her little dirty shop in Lyme Regis filled with fossils.

人们从四面八方赶来参观她小店——正如一个人所说，她位于莱姆里吉斯肮脏小店里堆满了化石。

Beyond TAM, the other angle was that Regis knew that it could not hold onto its talent and designed their business to combat brain drain.

除了总目标市场之外，另一个角度是Regis意识到自己无法留住人才，因此设计了其商业模式来应对人才流失。

You were admitted to Regis High School when you were 14 on the basis of a written exam, which is a very prestigious private school.

14岁时凭借一场笔试被录取进入里吉斯高中，所私立学校声名显赫。

And Regis says, okay, he's going to use one of his lifelines, you guys, we're going to get his dad on the line.

里吉斯说，好吧，他要使用一个求助机会，伙计们，我们要让他爸爸上线了。

Yeah, and you also have the access to some really high-end hotels and resorts, Montage and Waldorf and St. Regis.

是， 还可以接触到一些高端酒店和度假村，比如蒙太奇、华尔道夫和圣瑞吉斯。