Guard! San Ricardo is in terrible danger! You must listen to me!

守卫！圣卡多灾难临头！你一定要听我说！

Puss In Boots, you're under arrest for the robbery of the San Ricardo Bank!

穿靴子的猫，你因打劫圣卡多银行的罪名被捕。

Yet the educated world, supported by the majority of economic thinkers, up to the publication of Ricardo's work strenuously denied this doctrine, and its ultimate acceptance was exclusively due to their inability to meet the now exploded wages-fund doctrine.

然，在大多数经济思想家的支持下，受过教育的世界在李嘉图的著作出版之前一直极力否认这一学说，它最终被接受完全是由于他们无法满足现在爆炸式增长的工资基金学说。

And then when it is the turn of this gentleman that in Scott's book is identified as 25-year-old Ricardo San Juan, when they get to him, they chop his head off, but not quite.

当轮到斯科特书中所描述的这位25岁卡多·圣胡安时，他们下了他的头，但并未完全断。

What automatic gearboxes did for the clutch and thus to make driving a one-pedal experience as much into holiday and automotive expert at Ricardo.

什自动变速箱为离合器做了什，让驾驶变成了一种单踏板体验，这在卡多的假日和汽车专家中得到了体现。

The best advice I received was from Ricardo Ikeda, a successful Brazilian entrepreneur who was a mentor of mine in 2017.

我收到的最好建议来自卡多池田， 一位成功的巴西企业家， 他是我 2017 的导师。

How countries build up comparative advantage over the long run may be more complex than Ricardo's model suggests.

国家如何在长期内建立比较优势可能比卡多的模型所暗示的更为复杂。

1967. Swedish economists Bertil Ohlin and Elie Heckscher develop Ricardo's trade theory to examine how a comparative advantage might change over time.

1967. 瑞典经济学家贝蒂尔·俄林和埃尔ie黑克谢尔发展了卡多的贸易理论，以研究比较优势如何随时间变化。

Early Trade Protection Ricardo was particularly concerned by the introduction of a British tax known as the Corn Laws.

早期的贸易保护主义 瑞卡多特别关注英国引入的一种名为《谷物法》的税收。

The work of Ricardo Pun-Chong has extended well beyond giving medical care.

Ricardo Pun-Chong的工作已远远超出提供医疗服务的范畴。

That's something that Doctor Ricardo Pun Chong is helping address.

这是Ricardo Pun Chong医生正在帮助解决的问题。

And Ricardo Pun-Chong who was named the CNN Hero of the Year provides free housing and support for sick children and their families while they receive medical treatment.

被CNN评为度英雄的 Ricardo Pun-Chong 为患病儿童及其家人提供免费住房，并在他们接受治疗期间提供支助。

Prices for ingredients, restaurant owner Ricardo Mosqueda has to pay.

餐厅老板Ricardo Mosqueda必须得为食材买单。

Ricardo Mamani is a local tour guide.

卡多·马马尼（Ricardo Mamani）是当地的一名导游。

Brazil's environment minister, Ricardo Salles, resigned amid a police investigation into an illegal wood-smuggling ring.

巴西环境部长卡多·萨勒斯(Ricardo Salles)因警方调查一起非法木材走私团伙辞职。

One of Brazil's best-known political journalists Ricardo Bouchard has died in a helicopter crash.

巴西最著名的政治记者卡多·博夏特在直升机坠机事故中死亡。

Ricardo Rossello will remain in office until August the second.

卡多·罗塞洛将留任至8月2日。

Defense minister Ricardo Patino and rescue teams are traveling to the area.

外交部长卡多·帕蒂尼奥和救援人员赶到现场。

He commissioned some of his best students to combine what they're learning about Spain and his bull fighting tradition with Ricardo's escape, where the rule is if he gets away, he gets to live.

他委托一些最优秀的学生将他们对西班牙及斗牛传统的学习与卡多的逃脱相结合，规则是如果公牛逃脱，它就能活下来。