1.M15 had been penetrated by Russian intelligence.

1.M15已经被俄罗斯情报机构给渗透了。

2.Add Russian Synodal Text bible into CEBible.

2.CEBible RST addon (new) - 加入俄文圣经。

3.His conversation was larded with Russian proverbs.

3.他交谈时夹杂了很多俄国谚语。

4.He felt a strong affinity to the Russian girl.

4.他深受那个俄国姑娘吸引。

5.These people are predominantly Russian Orthodox by religion.

5.这些人大多是俄罗斯东正教信徒。

6.I’m trying to come to grips with Russian grammar.

6.我正在努力掌握俄语的语法。

7.I wish to furbish up the Russian I learnt at college.

7.我要重温一下我在大学里学过的俄语。

8.However in June 2005 Russian head coach Irina Viner announced a possible comeback.

8.2005年6月俄罗斯教练伊琳娜·宣布她可能复出。

9.Irving Berlin was born Israel Baline in 1888 in the Russian village of Temun.

9.欧文·伯林1888的出生于俄罗斯一个名叫特穆恩的村子，出生起名为伊斯利尔·巴兰。

10.The American spacewalkers' Russian crewmate, Yuri Malenchenko, remained in the station during Saturday's outing.

10.在周六的出舱行走期间，这两位美国宇航员的俄罗斯同事则留在了舱内。

11.I find Russian grammar very difficult.

11.我发现俄语语法很难学。

12.They’re looking round the Russian pavilion.

12.他们正在俄罗斯馆那儿参观。

13.I have some acquaintance with the Russian.

13.我懂一点儿俄语。

14.Russian is a diffcult language to master.

14.俄语是一种难掌握的语言。

15.He made a diligent attempt to learn Russian.

15.他勤奋地学习俄语。

16.The Russian Revolution represents a landmark in world history.

16.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。

17.Russian forest phytocoenology developed in partial independence of the Finnish shool, but was influenced by it.

17.俄国森林植物群落学部分地独立于芬兰学派发展，但受其影响。

18.Russian spelling is phonetic.

18.俄语的拼法是音形一致的。

19.He was jabbering away in Russian.

19.他叽里咕噜地说着俄语。

20.Some people are so undiscriminating that they say a Russian fart is fragrant. That too is subjectivism.

20.有一些人，不管三七二十一，连苏联人放的屁都是香的，那也是主观主义。