Now, the company says the scent includes a touch of musk and undertones of sandalwood.

该公司表示，这种香水香气包括一丝麝香和檀香底调。

They're calling her Arti, and a spot of sandalwood honors her arrival.

他们给她起名为阿缇，并在她额头点上檀香以示欢迎。

I once had a boyfriend who wore sandalwood behind his ears.

我曾经有一个男朋友也戴檀香木耳环。

Shops on every side were selling sandalwood paste and clarified butter oil for dead bodies, tiny clay urns for ashes.

四面商店都在卖檀香膏和用来装尸体澄清黄油油，还有用来装骨灰小陶罐。

Many recipes are tinted red with sandalwood or gold with precious saffron.

许多食谱中都加入了檀香木染成红色或珍贵藏红花染成金色。

It has notes of vanilla, sandalwood, and stone fruit.

它带有香草、檀香木和石果香气。

The wind blew his earthy, sandalwood scent in my direction.

风儿将他那泥般质朴、檀香般深沉气息吹向了我。

She passed in front of me with a vague scent of very dry sandalwood and stood looking at the five green filing cases, the shabby rust-red rug, the half-dusted furniture, and the not too clean net curtains.

她带着一股非常干燥檀香隐隐约约香味从我面前走过，站在那里看着五个绿色文件箱，破旧锈红色地毯，灰尘落了一半家具，还有不太干净。

He arrived under a sandalwood tree where he established a sacred city, Xinzi, City of God, and appointed the noble spirits of the wind, rain, and clouds as ministers of a government composed of 360 departments.

他在檀香树下建立了一座圣城——新子，即神之城，并任命风、雨、云高贵精灵为包含360个部门政府大臣。

This likely would have been made with the root of an herb called alkanet, or otherwise with natural ingredients like sandalwood, brazilwood, and safflower.

这很可能是用一种叫做 alkanet 草本植物根制成，或者是用其他天然成分制成，如檀香木、巴西木和红花。

They did a study with Sandalwood, and they took mice, and they taught these mice, every time they smelled sandalwood, they would jump.

他们进行了一项关于檀香研究， 使用了老鼠作为实验对象。他们训练这些老鼠， 每当闻到檀香气味时，它们就会跳跃。

As he spoke he rose from the bed and came and sat down beside her on the sandalwood box.

说着，他从床上起身， 走到她身边檀香盒上坐下。

Mother decided to make her own. She began buying single, unmixed oils—eucalyptus and helichrysum, sandalwood and ravensara—and the house, which for years had smelled of earthy bark and bitter leaves, suddenly smelled of lavender and chamomile.

母亲决定自己制作。她开始买来单一纯精油——桉树、蜡菊、檀香、罗文沙——多年来家里一直弥漫着树皮味和树叶苦味，突然换成了薰衣草和甘菊芬芳。

Two roses five sandalwood, one geranium, one rosewood.

两朵玫瑰，五份檀香木，一份天竺葵，一份紫檀木。

Then add the 275 milliliters of wine, your spices, and the sandalwood powder.

然后加入275毫升葡萄酒、你香料和檀香粉。

Beside the table and the chairs the room contained little furniture; there was a wide pallet bed on which was an embroidered head rest and two sandalwood chests.

除了桌子和椅子， 房间里还有一些小家具。有一张宽大板床， 上面有一个绣花头枕和两个檀香木箱子。

Then they waited five generations of mice, and they introduced sandalwood to them, they jumped, just as if they were trained in that.

然后他们等了五代小鼠，并给它们引入了檀香，它们立即跳了起来， 就像受过专门训练一样。

And it was rose and... sandalwood.

是蔷薇和 - 檀香。