1.That's not the case for all of the Shetland Islands though.

但并非所有的设兰群岛都如此。

2.And you lived in the Shetland Islands for a while, how is Scottish different there?

你在设兰群岛生活过一段时间，苏格兰与设兰群岛有不同？

3.The most complete broch still standing is Mousa broch, which can be found in Shetland.

现存最完整的仍然矗立的 broch 是 Mousa broch，位于设兰群岛。

4.Jefferson kept around 40 sheep during his presidency, one of which was a four-horn Shetland ram.

杰斐逊在担任总统期间养了大约40只羊，其中一只是四角的设兰公羊。

5.On March 15 we passed beyond the latitude of the South Shetland and South Orkney Islands.

3月15日，南设德兰群岛和南奥克内群岛的纬走过了。

6.Which of these island chains is located the farthest north? Shetland Islands, Orkney Islands, Canary Islands or Azores.

以下哪个群岛中最靠北？设兰群岛，奥克尼群岛，加利群岛还是亚速尔群岛。

7.But Stockan said Orkney gets less support from the Scottish government than other island communities in Shetland or the Hebrides.

但斯托坎说，与设兰或赫布底群岛的其他岛屿社区相比，奥克尼群岛从苏格兰政府到的支持较少。

8.Consequently Shetland went into an economic depression .

结果, 设兰群岛陷入了经济萧条。机翻

9.The nearst town is Lerwick on the Shetland Islands.

最近的城镇是设兰群岛的勒威克。机翻

10.The nearest town is Lerwick on the Shetland Islands.

最近的城镇是设兰群岛的勒威克。机翻

11.The Shetland Islands of Scotland are farther north than any other location on this list.

苏格兰设兰群岛比此列表中的任何其他地方都更靠北。机翻

12.We could see the cliffs of Shetland about two miles off.

【off】我们可以看见大约两英外设兰的悬崖峭壁。

13.First, we're taking you to the Shetland Islands off Britain's northern coast.

首先，我们将带您前往英国北部海岸附近的设兰群岛。机翻

14.Copenhagen, Denmark, Nova Scotia, Canada, Juno, Alaska, Shetland Islands, Scotland position at the latitude of about 60 degrees.

丹麦哥本哈根、加拿大新斯科舍省、阿拉斯加朱诺、苏格兰设兰群岛位置在北纬60左右。机翻

15.The Drake passage is the body of water between the southernmost tip of South America and the South Shetland islands of Antarctica.

德雷克海峡是南美洲最南端和南极洲南设兰群岛之间的水域。

16.The independent farmers of Shetland had to sell their land and were then obligated to pay rent, eventually becoming serfs.

设兰群岛的独立农民不不出售他们的土地， 然后有义务支付租金，最终成为农奴。机翻

17.The result was a small brown and white Shetland pony with a long silky mane and tail and a tiny sidesaddle with silver trimmings.

结果他就买了一匹褐色的设特兰小马驹，它有光滑的长鬃和尾巴，连同一副小小的带有银饰的女鞍。

18.At Lerwick, the small capital of the Shetland islands, tenpence a-day, I have been assured, is a common price of common labour.

在设兰群岛的小首都勒威克， 我到保证， 每天十便士是普通劳动的普通价格。机翻

19.Currently at the moment we are locked down on an island called Hildasay which is an uninhabited island just off the east coast of Shetland.

我们目前被封禁在希尔达赛岛上，它是设兰群岛东海岸附近的一个无人岛。

20.More than a thousand pair of Shetland stockings are annually imported into Leith, of which the price is from fivepence to seven-pence a pair.

每年有一千多双设兰丝袜进口到利斯， 价格从五便士到七便士一双。机翻